Vertaling van "a process of standardization" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un processus de normalisation
un processus de standardisation
This compatibility is only going to come about with a process of standardization or, in other words, a process of international cooperation, he noted.
Cette compatibilité ne pourra être réalisée que dans le cadre d'un processus de normalisation ou, pour dire les choses autrement, d'un processus de coopération internationale .
Traction on Demand's experts put data quality before analytics by helping organizations through a process of standardization, cleansing, de-duplication, and enrichment.
Les experts de Traction on Demand font passer la qualité des données avant les analyses en aidant des organisations à l'aide d'un processus de normalisation, de nettoyage, de suppression des doublons et par l'enrichissement des données.
The Amazigh, as a language, was a process of standardization and continuous integration in recent years.
L'amazigh, en tant que langue, a connu un processus de standardisation et d'intégration continu ces dernières années.
Driven by the large sites at Höchst, Muttenz and Gendorf a process of standardization was undergone.
A l'initiative de grands sites tels que celui de Höchst, Muttenz et Gendorf, un processus de standardisation a été entrepris.
In particular, the Bureau considered the recommendation arising from the discussion comparing the IAN and CECIS systems, suggesting a process of standardization for notification systems on chemical emergencies.
En particulier, le Bureau a examiné la recommandation découlant des débats concernant la comparaison entre le Système de la CEE et le système CECIS, qui propose de mener un processus de normalisation des systèmes de notification des situations d'alerte chimique.
In today's society, which pursues the optimization of productive activity, we note a process of standardization that endangers personal freedoms and even national cultures.
Dans la société actuelle, qui poursuit l'optimisation des parcours productifs, on ressent un processus d'uniformisation, qui met en danger les libertés personnelles et les cultures nationales elles-mêmes.
With regard to university education, the Ministry of Education will initiate a process of standardization of academic courses to ensure that better quality is attained by graduates at this level.
en ce qui concerne l'enseignement universitaire, le ministère de l'éducation lancera un processus d'harmonisation des plans d'étude universitaires en vue de relever le niveau des diplômés.
At the same time, Vietnam has been conducting the systemization of technical measures, a process of standardization closely linked with ISO (International Standard Organization).
Parallèlement, il procède à la systématisation des mesures techniques, en les alignant rigoureusement sur les normes de l'Organisation internationale de normalisation (ISO).
"The main danger is that regulations could drive a process of standardization," fears Béatrice Chauvin.
« Le danger est que la régulation pousse à uniformiser », craint Béatrice Chauvin.
As a consequence, the age structure of the population affects the number of deaths which result, and a process of standardization is employed in order to eliminate this structural effect.
Aussi dans le but d'éliminer cet effet de structure a-t-on recours à un procédé de standardisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.