Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a process to guide
Vertaling van "a process to guide" in Frans
un processus visant à orienter
un processus visant à guider
un processus pour orienter
One of the major obstacles to crafting a competitive strategy is the absence of a process to guide the debates intended to reach the strategic decisions that will pull your organization into the future.
L'un des obstacles majeurs à l'élaboration d'une stratégie de concurrence est l'absence d'un processus visant à guider les débats destinés à atteindre les décisions stratégiques qui tireront votre organisation vers l'avenir.
This feature detection is used in a process to guide assembly and fabrication on or to the object, and to verify the accurate placement of parts and fabrication steps in place after they are assembled or processed.
Cette détection de caractéristiques est utilisée pour guider l'assemblage et la fabrication de l'objet, et pour vérifier le placement précis des éléments et les étapes de fabrication après assemblage ou traitements de ces éléments.
The proposed framework identifies its benefits and guiding principles and outlines a process to guide the implementation of this approach for the CFIA.
Le cadre proposé détermine ses avantages et ses principes directeurs en plus de décrire un processus pour orienter la mise en oeuvre de cette approche par l'ACIA.
Besides being seen as a process to guide government ministries and other relevant stakeholders to plan adaptation, many Parties also suggested that the NAP process be communicated through some or all of the following
Considéré un moyen de guider les ministères gouvernementaux et les autres parties prenantes concernées dans la planification de l'adaptation, ce processus devrait aussi, de l'avis de nombreuses Parties, faire l'objet d'une concertation par certains ou l'ensemble des moyens suivants
Before the PSLRB hearing began, the employer and union worked out a process to guide further talks.
Avant que débute l'audience de la CRTFP, l'employeur et le syndicat ont élaboré un processus visant à orienter les pourparlers supplémentaires.
Therefore I suggest that the General Assembly review these observances, decide on a process to guide which of them should be commemorated each year and make better use of resources dedicated to these commemorations.
Je propose donc que l'Assemblée générale revoie ces célébrations et adopte des directives permettant de choisir quelles occasions célébrer chaque année et de faire un meilleur emploi des fonds alloués à ces commémorations.
OECD members established a working group, chaired by Canada, to develop criteria and a process to guide the enlargement of the organization.
Les membres de l'OCDE ont mis sur pied un groupe de travail, présidé par le Canada, afin d'établir des critères et un processus visant à orienter l'agrandissement de l'organisation.
The Board has found that SMS 10.01.1 standard provides the steps for performing an incident investigation; however, it does not adequately provide a process to guide Pembina employees on how to create corrective and preventative actions.
Évaluation de l'Office L'Office a constaté que la norme SMS 10.01.1 établit les étapes des enquêtes sur les incidents, mais qu'elle ne fournit pas de processus convenable pour guider les employés dans la mise au point de mesures correctives et préventives.
With Canada as chair, members agreed to the Framework for the Consideration of Prospective Members, which sets out criteria and a process to guide the enlargement of the organization.
Sous la présidence du Canada, les membres se sont entendus sur le Cadre pour l'examen de membres potentiels, qui établit des critères et un processus pour guider l'élargissement de l'organisation.
The parties signed the Self-Government Framework Agreement in 2005, which established a process to guide the Agreement-in-Principle negotiations.
Les parties ont signé l'entente-cadre sur l'autonomie gouvernementale en 2005, entente qui a établi un processus pour orienter les négociations de l'entente de principe.
In October 1993, a Memorandum of Understanding was signed between the Government of Alberta and the Siksika Nation establishing a process to guide provincial involvement in the Siksika Nation community-based self-government negotiations.
En octobre 1993, un protocole d'entente a été conclu entre le gouvernement de l'Alberta et la Nation Siksika; il établit un processus visant à guider la participation provinciale aux négociations fondées sur la collectivité de la Nation Siksika en quête de son autonomie collective.
A process to guide Member States in implementing the Directive into national law will be put in place over the coming months (the implementation period is two years).
Dans les prochains mois, il sera adopté un mécanisme visant à guider les États membres dans la transposition de la directive en droit interne (le délai de transposition est de deux ans).
A process to guide Member States in implementing the Directive into national law will be put in place over the coming months (the implementation period is two years).
Dans les prochains mois, il sera adopté un mécanisme visant à guider les États membres dans la transposition de la directive en droit interne (le délai de transposition est de deux ans).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 121 ms.
