Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a process was put
Vertaling van "a process was put" in Frans
un processus a été mis
Then a process was put in place.
Ensuite, un processus a été mis en place.
A first preparatory call was organized in which possible areas of action were identified and a process was put in place in preparation for a meeting to be held on 2 May 2017.
Un premier appel préparatoire a été organisé dans le cadre duquel des domaines d'action possibles ont été identifiés et un processus a été mis en place pour préparer une réunion qui aura lieu le 2 mai 2017.
As early as 1981 the Sea King helicopters were slated for replacement and a process was put in place to do that.
Dès 1981, on savait que les hélicoptères Sea King devaient être remplacés, et un processus a été mis en place.
Under the recommendation and approval of the Medical Management, a process was put in place to ensure the consistency of internal procedures, based on effective evaluation and interventions.
Sous recommendation et approbation de la Direction médicale, un processus a été mis en place par la gestion des soins infirmiers afin d'assurer l'uniformité des procédures internes, et ce, fondé sur une évaluation et des interventions efficaces.
After the controversial 1999 firing of an editor-in-chief, George D. Lundberg, a process was put in place to ensure editorial freedom.
Après le licenciement controversé du rédacteur en chef Georges D. Lundberg, un processus a été mis en place pour assurer la liberté éditoriale.
Policy shiftEdit After the controversial 1999 firing of an editor-in-chief, George D. Lundberg, a process was put in place to ensure editorial freedom.
Après le licenciement controversé du rédacteur en chef Georges D. Lundberg, un processus a été mis en place pour assurer la liberté éditoriale.
A process was put in place in 1973 and since then, almost 1,300 claims have been submitted to Canada.
Un processus a été mis en place en 1973 et depuis ce temps, environ 1300 revendications ont été présentées au Canada.
A process was put in place that saw the holding of a series of preparatory meetings for the Conference, which is scheduled for 2012.
Un processus a été mis en place, comportant une série de réunions préparatoires à la Conférence prévue en 2012.
It should be noted that with this initiative, a process was put underway for effectively guaranteeing the right to an identity.
Il convient de faire ressortir que cette initiative a donné lieu à des procédures permettant de garantir effectivement le droit à l'identité.
First, a process was put in place to ensure that a preliminary assessment of each allegation is undertaken to determine the most appropriate course of action for ensuring compliance.
En premier lieu, j'ai mis en place un processus permettant d'effectuer une évaluation préliminaire de chaque allégation afin de décider de la mesure la plus appropriée pour assurer la conformité.
Even if a process was put in place by the committee for how to deal with a specific request, the point would have to be made that the documents always continue to be covered by privilege.
Quand bien même le comité déclencherait un processus pour décider de la réponse à donner à une demande particulière, il faudrait prouver que les documents en question continuent d'être protégés par le privilège parlementaire.
In addition, a process was put in place at the beginning of fiscal year 2010-11 where the Minister's office receives a copy of the release package, for information only, 72 hours before disclosure.
En outre, au début de l'exercice 2010-2011, l'Agence a mis en place un processus en vertu duquel le Cabinet de la ministre est avisé de la communication des documents, à titre d'information seulement, 72 heures avant ladite communication.
A process was put in place to distribute information on required software patches to guard against the rapidly growing virus threats.
Un processus est en place pour diffuser l'information sur les correctifs de logiciels de protection contre les menaces de plus en plus grandes de virus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 123 ms.
