We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un dispositif de traitement tel
The tag contains information - in this case, the seat number - that is transmitted to a transceiver which reads and transfers the information to a processing device such as a hand-held reader.
Le marqueur contient de l'information - dans le cas présent, le numéro de siège - qui est transmise à l'émetteur-récepteur qui lit et transfère l'information à un dispositif de traitement tel qu'un lecteur portatif.
a discharge device for discharging the fruits from the liquid channel to a processing device such as a sorting apparatus
un dispositif de déversement servant à déverser les fruits de la première partie de canal à liquide à un dispositif de traitement tel qu'un appareil de tri
The tag contains information (e.g., the location of the person within the terminal as well as their destination) that is transmitted to a transceiver that reads and transfers the information to a processing device such as a smart phone.
Le marqueur renferme de l'information (c.-à-d. l'endroit où se trouve la personne dans l'aérogare ainsi que sa destination), qui est transmise à un émetteur-récepteur qui lit et transfère l'information à un dispositif de traitement tel qu'un téléphone intelligent.
In one application, the level of occupancy of a FIFO buffer in a processing device such as a router or wireless access point is estimated by monitoring packets transmitted by the processing device.
Dans un mode de réalisation, le niveau d'occupation d'une file d'attente d'un dispositif de traitement tel qu'un routeur ou un point d'accès sans fil est estimé par contrôle des paquets transmis par ce dispositif.
Provided are an image capture device and a processing device such that the transmission scheme can be switched according to the device to be connected.
La présente invention concerne un dispositif de capture et un dispositif de traitement d'image caractérisés en ce que le schéma de transmission peut être commuté selon le dispositif à connecter.
The invention relates to a plasma boat for supporting plate-like substrates (3) and for treating the same in a processing device such as a plasma CVD system (PECVD) or similar, comprising a number of parallel supporting plates (2).
L'invention concerne un support à plasma en forme de bateau destiné à la réception de substrats (3) se présentant sous forme de plaques, et à leur traitement dans un dispositif de traitement, tel une installation CVD de plasma (PECVD) ou équivalent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.