Vertaling van "a processor that controls" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un processeur qui commande
un processeur qui régule
Each flow meter may include a processor that controls opening and closing of its respective deposit valve to effect deposit of a set amount of product.
Chaque débitmètre peut comporter un processeur qui commande l'ouverture et la fermeture de sa valve de dépose respective pour effectuer un dépôt d'une quantité déterminée de produit.
In certain embodiments, the pump includes a processor that controls the pulsed supply of fluid based on an established frequency or change in volume.
Dans certains modes de réalisation, la pompe comprend un processeur qui commande l'alimentation pulsée de fluide, sur la base d'une fréquence établie ou d'un changement établi de volume.
The electrical stimulator comprises a processor that controls delivery of a therapy to a target stimulation site in a patient and a device accelerometer coupled to the electrical stimulator.
Le stimulateur électrique est composé d'un processeur qui commande l'application d'une thérapie à un emplacement de stimulation ciblé chez un patient et d'un accéléromètre de dispositif couplé au stimulateur électrique.
The system also includes a detector, in communication with the multi-mode mass analyzer, that detects some or all of the ions and a processor that controls the operation of at least one of the multi- mode ion controller and the multimode mass analyzer.
Le système comprend également un détecteur, en communication avec l'analyseur de masse multimodal, qui détecte tout ou partie des ions, et un processeur qui commande le fonctionnement du dispositif de commande d'ions multimodal et/ou de l'analyseur de masse multimodal.
the invention relates to the connecting of an improved, intelligent display device interface to a processor that controls the display device through the display device interface
l'invention concerne la connexion d'une interface améliorée intelligente de dispositif d'affichage à un processeur qui commande le dispositif d'affichage par l'intermédiaire de l'interface du dispositif d'affichage
An information processing apparatus includes a processor that controls display of a graphic including a single shape, where the single shape corresponds to a plurality of content output characteristic adjusting parameters.
La présente invention porte sur un appareil de traitement d'informations qui comprend un processeur qui commande un affichage d'un graphique comprenant une forme unique, la forme unique correspondant à une pluralité de paramètres de réglage caractéristiques de sortie de contenu.
A processor-controlled, energy-based therapy apparatus includes a device configured to provide therapeutic energy to a patient and a processor that controls the output of the device.
L'invention porte sur un appareil de thérapie commandé par un processeur et basé sur le champ énergétique, lequel appareil comprend un dispositif configuré pour fournir une énergie thérapeutique à un patient et un processeur qui commande la sortie du dispositif.
The user interface may be connected to a processor that controls the rate of pumping and thereby can fill a syringe with a desired amount of fluid.
L'interface d'utilisateur peut être connectée à un processeur qui régule le volume de pompage et qui permet de remplir la seringue avec la quantité de liquide souhaité.
Metals (ferrous and non-ferrous) are sorted by means of a detection coil, in which the magnetic field is influenced by metal particles, linked to a processor that controls the air jet for ejecting the materials that have been detected.
Les métaux (ferreux et non ferreux) sont triés au moyen d'une bobine de détection, dont le champ magnétique est influencé par les particules métalliques et qui est reliée à un processeur qui contrôle le jet d'air permettant de séparer les matériaux détectés.
and a processor that controls intensity of radiation transmitted from the short-wavelength LED.
et un processeur qui régule l'intensité du rayonnement en provenance de la DEL à courte longueur d'onde.
A processor that controls overall modem operation can program a timer to generate a control pulse at a particular count time of the wall clock counter.
Un processeur commandant le fonctionnement global du modem peut programmer une minuterie pour générer une impulsion de commande à un moment de comptage donné du chronomètre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.