We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une section profilée
The invention relates to an electrical ribbon conductor for a motor vehicle, which is produced from aluminum and has a profiled cross-section.
La présente invention concerne un conducteur électrique plat destiné à des véhicules automobiles, fait d'aluminium et présentant une section profilée.
At least a portion of the support surface of the padding layer may be provided with a profiled cross-section.
Au moins une partie de la surface support de la couche de rembourrage peut être munie d'une section profilée.
the underside of the crash box has a profiled cross-section with upper and lower longitudinal portions
la face inférieure du boîtier amortisseur de choc présente une section profilée avec des parties longitudinales supérieures et inférieure
the invention concerns a process for manufacturing annular work pieces from metal with a profiled cross-section, preferably with external helical gearing, and a rolling facility for carrying out the method
l'invention concerne un procédé de fabrication de pièces annulaires en métal présentant une section profilée, de préférence une denture hélicoïdale extérieure, et le laminoir associé
process for producing annular work pieces from metal with a profiled cross-section and a rolling facility for carrying out the method
procédé de fabrication de pièces annulaires en métal de section profilée et laminoir associé
The inventive method uses an uncoated metal sheet which is punched out in the shape of a ring and which is subsequently reshaped into a ring with a profiled cross-section.
Le procédé selon l'invention consiste à découper à la matrice, de manière annulaire, une tôle non revêtue puis à former une bague à section profilée, par une opération de formage.
the material web, which forms the tubular filter, comprises a profiled cross-section in the overlapping region, each profiled cross-section being flush against the overlapping profiled cross-section of the respectively adjacent winding and connected in the overlapping region by means of ultrasonic welding.
la bande de matériau constituant le filtre tubulaire présente dans la zone de chevauchement une section transversale profilée, lesdites sections transversales profilées s'appuyant l'une contre l'autre de façon jointive et étant reliées dans la zone de chevauchement par soudage aux ultrasons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.