We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Monitoring is the process of tracking progress in the achievement of a program's objectives.
Le suivi consiste à surveiller la progression dans l'atteinte des objectifs d'un programme.
It is not always easy for two boards with different mandates and sometimes divergent concerns to achieve a common understanding of a program's objectives.
Il n'est pas toujours facile, pour deux conseils d'administration avec des mandats différents et des préoccupations parfois divergentes, d'arriver à une interprétation commune des objectifs du programme.
Evaluation is a periodic exercise that attempts to systematically and objectively assess progress towards and the achievement of a program's objectives or goals.
Une évaluation périodique doit permettre d'évaluer systématiquement et objectivement les progrès dans le domaine de la réalisation des buts et objectifs d'un programme donné.
Setting a program's objectives necessarily involves identifying the target group or individuals that will benefit from the transfer program.
L'établissement des objectifs de programme de transfert suppose nécessairement que l'on définisse un groupe ou des particuliers cibles qui bénéficieront du programme.
For example if it was important for a particular department or program to have a federal presence to meet a program's objectives then direct delivery may be preferable.
Par exemple, s'il importe pour un ministère ou un programme donné d'afficher une présence fédérale aux fins de l'atteinte des objectifs du programme, il conviendrait peut être alors de recourir à la prestation directe.
a"fair price" may reduce demand to the point of compromising the achievement of a program's objectives
le « juste prix » réduirait la demande au point de compromettre la réalisation des objectifs du programme
Employees involved in the delivery of a program should have the necessary knowledge, skills and tools to support the achievement of a program's objectives.
Les employés qui participent à la prestation d'un programme devraient posséder les connaissances, les compétences et les outils nécessaires pour favoriser la réalisation des objectifs du programme.
We expected the plans to be developed based on a program's objectives and expected results. We also expected the plans to include the budget necessary to carry out the program and to ensure that the expected results would be achieved.
Nous nous attendions à ce que les plans soient élaborés en fonction des objectifs et des résultats prévus du programme et à ce que les plans prévoient le budget nécessaire à son exécution et à l'atteinte des résultats visés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.