Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a program designed to assist
Vertaling van "a program designed to assist" in Frans
un programme conçu pour aider
However, when the government fails to reduce EI premiums in line with reduced program costs, it is merely exploiting a program designed to assist workers so as to provide itself with more fiscal room to manoeuvre.
Mais, lorsque le gouvernement ne réduit pas les cotisations d'assurance-emploi à mesure que diminuent les coûts du programme, il ne fait qu'exploiter un programme conçu pour aider les travailleurs de manière à se ménager davantage de marge de manoeuvre dans le domaine budgétaire.
This is a program designed to assist disabled plan members to regain an acceptable level of employment.
Il s'agit d'un programme conçu pour aider les participants au Régime qui sont invalides à retrouver un niveau d'emploi acceptable.
The machinery duty exemption is a program designed to assist in the importation of machinery that is not readily available in China.
L'exemption des droits pour les machines est un programme conçu pour aider l'importation de machines qui ne sont pas facilement disponibles en Chine.
As a coordinator for a program designed to assist homeless veterans, I spend a lot of my time on the road, commuting throughout Kentucky.
En tant que coordinatrice d'un programme conçu pour aider les vétérans sans abri, j'ai passé beaucoup de temps sur la route, sillonnant le Kentucky.
FFDshow is a program designed to assist in video streaming via codec detection and decoding.
FFDShow est un programme conçu pour aider à la vidéo en continu via la détection de codec et de décodage.
YELLOWKNIFE (APRIL 8, 2016) - A program designed to assist artisans in the Northwest Territories (NWT) has proved successful in 2015.
Yellowknife, le 8 avril 2016 - Un programme conçu pour aider les artisans des Territoires du Nord-Ouest (TNO) a connu un franc succès en 2015.
However, in the hands of the government, even a program designed to assist disabled people can become a very blunt instrument causing no end to grief.
Toutefois, dans les mains du gouvernement, même un programme conçu pour venir en aide aux handicapés peut devenir un instrument très dangereux ajoutant sans cesse à leurs malheurs.
You can claim a tax credit for the tuition or examination fees reimbursed to you under a vocational training program or a program designed to assist athletes, provided the amount of the reimbursement is included in your income.
Vous pouvez demander un crédit pour les frais de scolarité ou d'examen qui vous ont été remboursés dans le cadre d'un programme de formation professionnelle ou d'aide aux athlètes si vous avez inclus le remboursement dans votre revenu.
This is a program designed to assist women by not only preparing them technically but also by preparing them to actually work in the environment of construction.
Le programme, qui s'intitule Les femmes bâtisseurs d'avenir, non seulement les prépare au plan technique, mais les prépare aussi à un travail réel dans le milieu de la construction.
Her role was to manage a program designed to assist HRSDC employees who wanted to change their jobs or region.
Son rôle était alors d'administrer un programme visant à aider les gens de RHDCC qui voulaient changer d'emploi ou de région.
As part of its social performance policy, the Group is committed to conduct a program designed to assist Microcred customers beyond financial services.
Dans le cadre de sa politique de performance sociale, le Groupe s'est engagé à mener un programme qui permettra d'assister ses clients au delà de leurs besoins en services financiers.
FXTRACKING is a program designed to assist gives them access to a variety of services and products belonging to the field of Forex trade.
Programme FXTRACKING FXTRACKING est un programme dévolu aux affiliés, qui leur permet d'accéder à divers services et produits de natures différentes bien qu'appartenant au domaine du Forex.
BarCodeDB is a program designed to assist you with managing barcodes in 1D or 2D format.
BarCodeDB est un logiciel conçu pour vous aider à gérer les codes-barres au format 1D ou 2D.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 82 ms.
