We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme de traitement
un programme pour traiter
the audience measurement computer unit executing a program for processing images originating from the camera
l'unité informatique de mesure d'audience exécutant un programme de traitement d'images en provenance de la caméra
Electronic noses based on the biological model work in a similar manner, substituting sensors for the receptors and transmitting the signal to a program for processing instead of the brain.
Les nez électroniques s'appuyant sur le modèle biologique ont un fonctionnement similaire, excepté que des capteurs se substituent aux récepteurs et que le signal est transmis à un programme de traitement, et non au cerveau.
Several denial-of-service vulnerabilities were discovered in the dcraw code base, a program for processing raw format images from digital cameras.
Plusieurs vulnérabilités de déni de service ont été découvertes dans la base de code de dcraw, un programme pour traiter les images au format raw provenant d'appareils photo numériques.
Electronic noses based on the biological model work in a similar manner, substituting sensors for the receptors, and transmitting the signal to a program for processing, instead of the brain.
Les nez électroniques s'appuyant sur le modèle biologique ont un fonctionnement similaire, excepté que des capteurs se substituent aux récepteurs et que le signal est transmis à un programme de traitement, et non au cerveau.
a data processor capable of stable data processing reads digital data to be processed, an identifier indicative of the type of the data and a program for processing data associated with at least one identifier, before it processes the data
un processeur de données assurant un traitement des données stable, qui, avant le traitement des données, lit les données numériques à traiter, et lit aussi un identificateur indiquant le type de données et un programme de traitement des données associé au moins à un identificateur
The memory is for storing a portion of a program for processing a plurality of textures for the plurality of fragments.
La mémoire sert à stocker une partie du programme permettant de traiter la aqueuses pluralité de textures correspondant à la pluralité de fragments.
and a computer including a program for processing in real-time the output of the camera and triggering an alarm when the target is detected from the output.
et un ordinateur comprenant un programme destiné au traitement en temps réel des données de sortie de la caméra, déclenchant une alerte lorsque la cible est détectée à partir des données de sortie.
a method of entering data into a computer, having a program for processing the data as part of raising funds for a healing field charitable event
un procédé de saisie de données dans un ordinateur doté d'un programme permettant de traiter ces données dans le cadre d'une collecte de fonds pour un événement de bienfaisance dans un domaine d'intervention donné
ZHPFix is a program for processing undesirable elements listed in ZHPDiag software reports Rating: Launch the Comparison Tool
ZHPFix est un programme permettant de traiter les éléments indésirables listés dans les rapports du logiciel ZHPDiag Note : Lancer le comparatif
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.