We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme qui donne
For instance, government started a program giving solar panels to teachers in rural areas so that they have things like electricity.
Par exemple, le gouvernement a commencé un programme qui donne des panneaux solaires aux enseignants des zones rurales afin de leur permettre de disposer, entre autres, de l'électricité.
Our proposal is to provide a program giving a NANI debtor a stay of proceedings for six years.
Notre proposition est de fournir un programme qui donne au débiteur NANI une suspension des procédures durant six ans.
To demonstrate the validity of our approach, we have also developed a program giving results in very good agreement with experiment.
Afin de démontrer la validité de notre approche, nous avons également développé un programme de simulation qui donne des résultats en très bon accord avec l'expérience.
This is why we would like the bill to include a program giving access to credit to small and medium size businesses that would not otherwise have easy access to financing.
C'est pour cette raison que lors de la révision de ce projet de loi, nous aimerions qu'un programme donne accès au crédit aux PME qui, autrement, ne pourraient pas obtenir facilement de financement.
The Z39.50 standard offers a program giving a uniform access procedure to international data banks from various sources, such as library catalogues.
La norme Z39.50 offre un logiciel permettant une procédure d'accès uniforme à des banques de données internationales de diverses sources, comme les catalogues de bibliothèques.
To demonstrate the validity of our approach, we have also developed a program giving results in very good agreement with experiment. -Ultrashort pulses -THz pulses
Afin de démontrer la validité de notre approche, nous avons également développé un programme de simulation qui donne des résultats en très bon accord avec l'expérience.
moved for leave to introduce Bill C-226, An Act to propose and examine a program giving financial assistance to high-school students visiting military memorial sites abroad.
demande à présenter le projet de loi C-226, Loi visant à proposer et examiner un programme d'aide financière à l'intention des élèves du niveau secondaire qui visitent les lieux commémoratifs militaires à l'étranger.
C-234 An Act to propose and examine a program giving financial assistance to high school students visiting overseas military memorial sites Mr. Stoffer
C-234 Loi visant à proposer et examiner un programme d'aide financière aux élèves du niveau secondaire qui visitent les lieux commémoratifs militaires à l'étranger M. Stoffer
With her staff and managers on board, Susan got approval from her Director and created a program giving her staff an hour of self-directed learning every week, time they called "Happy Hour."
Avec l'appui de ses employés et responsables, Susan a obtenu l'aval de son directeur et a mis en place son programme d'autoformation. Cette heure hebdomadaire a vite été surnommée « Happy Hour ».
We would expect a program giving EQUAL WEIGHT to MUAC and WHZ admissions to have something like
Nous nous attendons à un programme donnant un poids égal à MUAC et WHZ admissions d'avoir quelque chose comme
Introduced and read the first time - October 8, 2003 C-455 - Mr. Stoffer (Sackville - Musquodoboit Valley - Eastern Shore) - An Act to provide for a program giving financial assistance to high school students visiting overseas military memorial sites
Dépôt et première lecture - 8 octobre 2003 C-455 - M. Stoffer (Sackville - Musquodoboit Valley - Eastern Shore) - Loi établissant un programme d'aide financière aux élèves du niveau secondaire qui visitent les lieux commémoratifs militaires à l'étranger
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.