Vertaling van "a program of continuous improvement" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme d'amélioration continue
Define, plan and implement a program of continuous improvement focused on the customer.
Thus, we confirm our commitment to support a program of continuous improvement and maintain the care and services of the highest quality.
Nous confirmons ainsi notre engagement à soutenir un programme d'amélioration continue et à maintenir les soins et services de la plus haute qualité.
It ensures that all environmental aspects, and even local nuisance items such as noise, are evaluated, recorded, and then reduced through a program of continuous improvement.
Cette norme veille à ce que tous les aspects environnementaux, y compris les éléments de nuisance tels que le bruit, soient évalués, enregistrés et même réduits par la mise en œuvre d'un programme d'amélioration continue.
Put in place a program of continuous improvement, to evaluate and limit the environmental and social impact of our activities
Mettre en place un programme d'amélioration continue afin d'évaluer et de limiter les impacts environnementaux et sociaux de nos activités.
If you have no significant performance indicators, it will be impossible to you to implant a program of continuous improvement and it can cause an enormous cost for the company which aims at the growth.
Si vous n'avez pas d'indicateurs de performance significatifs, il vous sera impossible d'implanter un programme d'amélioration continue et cela peut occasionner un coût énorme pour l'entreprise qui vise la croissance.
It ensures that all environmental aspects, and even local nuisance items such as noise, are evaluated, recorded, and then reduced through a program of continuous improvement.
Il donne l'assurance que tous les aspects environnementaux, de même que les nuisances locales telles nuisances sonores, sont évaluées, enregistrées et réduites par un programme d'amélioration continue.
In the year 2000, CIPO commenced a program of continuous improvement.
En 2000, l'OPIC a commencé un programme d'amélioration continue.
The Service Improvement Initiative provides a framework for identifying citizen expectations and priorities for service improvement, and instituting a program of continuous improvement in service delivery.
L'initiative d'amélioration des services établit le cadre pour l'identification des priorités et des attentes des citoyens en matière d'amélioration des services, et elle instaure un programme d'amélioration continue de la prestation des services.
CARE is developing a program of continuous improvement since its ISO 9001 certification in 2003.
CARE développe un programme d'amélioration continue depuis sa certification ISO 9001 en 2003.
Continuous Improvements in the Control of Transboundary Movements As part of a program of continuous improvement, the efficiency and effectiveness of Environment Canada's program to control transboundary movements is periodically evaluated.
AMÉLIORATIONS CONTINUES SUR LE CONTRÔLE DES MOUVEMENTS TRANSFRONTALIERS Dans le cadre d'un programme d'amélioration continue, on évalue de façon périodique l'efficacité et l'efficience du programme de contrôle des mouvements transfrontaliers d'Environnement Canada.
By being committed to a program of continuous improvement, we continually think about the the quality of the child care we provide.
En nous inscrivant dans une démarche d'amélioration continue, nous poursuivons en permanence notre réflexion sur la qualité de l'accueil des enfants.
To prevent the simple calculation of the indicators affecting your performance, especially if you want to implement a program of continuous improvement in your company, look for IT solutions automatically calculating your indicators.
Pour éviter que le simple calcul des indicateurs nuise à votre performance, et surtout si vous désirez implanter un programme d'amélioration en continue dans votre entreprise, optez pour des solutions informatiques calculant automatiquement vos indicateurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.