We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme qui peut aider
The government has a program that can help businesses hire young people. However, rather than invest more money in a program that puts our young people to work, the government changed the program in such a way that fewer of them can work.
Le gouvernement a un programme qui peut aider les entreprises à embaucher des jeunes. Cependant, plutôt que d'investir plus de fonds dans un programme qui fait travailler nos jeunes, le gouvernement a modifié le programme pour que moins de jeunes puissent travailler.
Clearly, what we've been trying to achieve is a program that can help the broadest number of Canadians possible
De toute évidence, notre objectif est d'offrir un programme qui peut aider le plus grand nombre de Canadiens possible...
The Government of Canada has a program that can help employers improve accessibility in their workplaces: the Enabling Accessibility Fund (EAF) Workplace Accessibility stream.
Le gouvernement du Canada a mis en place un programme qui peut aider les employeurs à améliorer l'accessibilité dans leur lieu de travail : le volet portant sur l'accessibilité en milieu de travail du Fonds pour l'accessibilité.
There is a program that can help you get your data back.
It's a program that can help you to maintain your music, identifying damaged or missing tracks, as well as those that contain erroneous data.
Il s'agit d'un logiciel qui peut vous aider à la maintenance de votre musique, en identifiant les pistes endommagées ou manquantes, ainsi comme celles qui contiennent des données erronées.
True, most people want a program that can help them to abandon their unwanted pounds mostly at night, without having an ounce of effort, but it is definitely not a reality.
La vérité est que la plupart des gens veulent un programme qui peut les aider à déposer leurs livres non désirées au fond du jour au lendemain sans avoir une once d'effort, mais ce n'est certainement pas la réalité.
When you call us for the first time, we will confirm whether there is a program that can help you.
Lorsque vous communiquerez avec nous la première fois, nous vous confirmerons, le cas échéant, l'existence d'un tel régime pour vous accompagner dans vos démarches.
Instead we seek to draw a sharp class line and put forward a program that can help prepare the working class to struggle for power.
Nous cherchons plutôt à tracer une ligne de classe nette et mettre en avant un programme pouvant aider à la classe ouvrière à lutter pour le pouvoir.
Thus, the best solution would be to stay away from the miracle of the night, on the contrary, to go to a program that can help you burn fat faster, healthier and more sustainable basis.
Donc, la meilleure solution est de rester à l'écart du miracle, du jour au lendemain, au lieu, optez pour un programme qui pourrait vous aider à perdre du gras rapidement, sainement et durablement.
As an adult, suggest a program that can help your place of business and offer to manage the program in addition to the work you already do.
En tant qu'adulte, proposez un programme qui pourrait aider votre entreprise et offrez de gérer le programme en plus de votre emploi actuel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.