We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme qui implique
It's a program that involves training and education on the safe use and custody of firearms.
C'est un programme qui implique une formation et une sensibilisation sur l'usage sécuritaire et la possession d'armes à feu.
People who have undergone these kinds of ordeals often find it hard to follow a program that involves keeping a schedule, maintaining a course of action, and maintaining the demands of government regulations.
Les gens qui ont connu ce genre de difficultés trouvent souvent qu'il est difficile de suivre un programme qui implique de respecter un horaire, de garder le cap et de respecter les exigences des réglementations gouvernementales.
The program addresses and overcomes the many concerns of the general dentist interested in introducing implant treatment to their practice by providing a program that involves online and clinical components including
Le programme traite et surmonte les nombreuses préoccupations des dentistes généralistes souhaitant proposer un traitement implantaire dans leur cabinet, en fournissant un programme avec des cours en ligne et d'autres en clinique, notamment
Currently, students can only access their RESP savings if they are enrolled in a program that involves at least 10 hours of classroom study per week.
Actuellement, les étudiants peuvent avoir accès aux épargnes accumulées dans les REEE seulement s'ils sont inscrits à un programme qui prévoit au moins 10 heures d'études en salle de classe par semaine.
There is a program that involves accompanying these individuals into 17 different administrative regions in Quebec and working with other organizations involved in employability, hosting and settlement.
Il existe un programme qui consiste à accompagner les gens dans les 17 différentes régions administratives du Québec et à tenter de faire des arrimages avec les organismes en employabilité, en accueil et établissement.
You have implemented a program that involves "physical preparation before and after clocking in" on the Colomiers site; can you tell us what the program entails exactly?
En quoi consiste le programme de « préparation physique avant et après la prise de poste » que vous avez mis en place sur le site de Colomiers ?
We have extended the Canada infrastructure works program, a program that involves partnerships between all levels of government and the private sector.
Nous avons prolongé le programme Travaux d'infrastructure Canada, qui fait appel à la participation de tous les ordres de gouvernement et du secteur privé.
- Life skills, Culture, and Sport The project provides 20 to 60 Aboriginal youth with a program that involves boxing training, leadership development, cultural and nutritional awareness, as well as support and encouragement to stay in school.
- Habiletés de vie, culture et sport Le projet offre à 20 à 60 jeunes Autochtones la possibilité de participer à un programme qui leur permet de s'entraîner à la boxe et de perfectionner leurs qualités de leader.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.