We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme qui
Clearly this is not a program that is going to significantly impact budgets.
Il est évident que ce programme ne peut avoir un impact significatif sur les budgets.
It is a program that is going to cause significant issues for parents trying to access already limited spaces.
Ce programme causera d'importants problèmes pour les parents qui tentent d'accéder aux places déjà limitées.
The government is actually delivering on a program that is going to have a real, tangible impact.
Le gouvernement met en œuvre un programme qui aura un effet réel et tangible.
However, if we have a program that is going to deal with the backlog of undocumented workers, we are breaking the queue.
Cependant, si on met en place un programme pour traiter les dossiers accumulés des travailleurs sans papiers, on ne tient pas compte de la file d'attente.
Innovation is going to take us there, and this is a program that is going to be very helpful.
L'innovation va nous amener à ce point, et c'est un programme qui sera très utile.
We have to put our heads together and work with the minister to make sure we have a program that is going to sustain our industry for a long time.
Nous devons nous unir et collaborer avec le ministre afin d'en arriver à un programme qui soutiendra notre industrie pendant longtemps.
We're given constantly to understand that there's a program that is going to return to us some sort of net benefit.
On nous explique tout le temps que nous aurons un bénéfice net grâce à un programme.
We love the fact that, for the first time ever, we have a national child care program, a program that is going to ensure affordability in day care from coast to coast to coast.
Nous nous réjouissons du fait que, pour la toute première fois, nous avons un programme national de garderies, un programme grâce auquel les services de garderies seront abordables d'un bout à l'autre du pays.
We started that off with an $850 million down payment on a program that is going to be one of the most far-reaching programs that this generation has ever seen.
Nous y avons consacré une somme initiale de 850 millions de dollars et ce programme deviendra l'un des plus importants programmes de ces dernières années.
It is a program that is going to enable more people to enter the workforce.
C'est un programme qui va permettre à plus de gens d'entrer sur le marché du travail.
How many more expensive bureaucrats are taxpayers going to have to pay for to administer a program that is going to censor diverse voices and line the pockets of a few corporate executives as they pull the parachute on their flaming wrecks of outdated companies?
Combien d'autres bureaucrates bien payés les contribuables devront-ils payer pour administrer un programme qui va censurer tout un éventail de voix et remplir les poches de quelques dirigeants d'entreprises qui se versent de gros salaires pendant que leurs entreprises obsolètes tombent en ruine?
One of the things that came out of there is there's a need-To try to develop a program that is going to fit across such a diverse industry as agriculture, which has so many different commodities and different regions, is pretty difficult.
Une des choses qui est ressortie de tout cela, c'est la nécessité - Il est assez difficile d'établir un programme adapté à une industrie aussi diversifiée que l'agriculture qui compte tellement de produits agricoles différents et de régions différentes.
This is a program that is going to take us through the next 40 years of Canadian industry, the next level of technology and beyond.
Ce programme propulsera l'industrie canadienne pour les 40 prochaines années et la fera entrer dans une nouvelle ère technologique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.