We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's a program that provides legal support and education to women who've experienced violence.
Il s'agit d'un programme qui offre une aide juridique et du soutien aux femmes victimes de violence.
Primarily it's mostly on the financial level, so a program that provides contribution or funding for these test cases is essential.
Comme c'est surtout sur le plan financier, un programme qui offre une contribution financière ou un financement pour les causes types joue un rôle essentiel.
There is a program that provides a good way to mention and much more.
Firmware is a program that provides instructions on how the device should work and operate.
Firmware est un programme qui fournit des instructions sur la façon dont l'appareil doit travailler et à utiliser.
She establishes a program that provides integrated, multi-disciplinary services to children in a variety of settings including the treatment centre, the child's home, and school.
Elle met en place un programme offrant des services multidisciplinaires intégrés aux enfants dans divers milieux, dont le centre de traitement, le domicile de l'enfant et l'école.
Praxis-oriented: One would be hard-pressed to find a program that provides as much practical exposure to filmmaking.
Axé sur la praxis: il serait difficile de trouver un programme offrant autant d'exposition pratique à la réalisation de films.
Also on the environmental side, we are introducing a program that provides rebates to people who buy fuel efficient or alternative fuel vehicles.
Toujours sur le plan environnemental, nous proposons un programme qui offre une remise à l'achat de véhicules écoénergétiques ou qui consomment des énergies de remplacement.
What better stimulus could we have than a program that provides opportunities for students?
Un programme qui offre des possibilités aux jeunes ne peut que stimuler l'économie.
Other provinces are also doing this, and we encourage the federal government to work with industry developing a program that provides equal coverage to producers while taking into account the different needs of the various regions of the country.
D'autres provinces le font aussi, et nous encourageons le gouvernement fédéral à travailler avec l'industrie pour élaborer un programme qui offre une couverture égale aux producteurs, tout en tenant compte des différents besoins des régions du pays.
For many years she managed the clinical education program for law students, a program that provides free legal services.
Pendant plusieurs années elle a dirigé le programme d'éducation clinique, pour les étudiants en droit, un programme qui offre des services de droit gratuits.
It is a program that provides intensive treatment and services for participants who need to get and remain clean and sober.
C'est un programme qui fournit un traitement intensif et des services aux participants qui doivent devenir et rester désintoxiqués et sobres.
We were able to establish a program that provides EI sick benefits to parents and families who are caring for terminally ill or critically ill or injured children.
Nous avons pu établir un programme qui offre des prestations de maladie au titre du régime d'assurance-emploi aux parents et familles qui prennent soin d'un enfant en phase terminale, gravement malade ou grièvement blessé.
Hospice is a program that provides palliative care and attends to the emotional and spiritual needs of terminally ill patients at an inpatient facility or at the patient's home.
Un Hospice est un programme qui fournit des soins palliatifs et répond aux besoins émotionnels et spirituels des patients en phase terminale dans un établissement d'hospitalisation ou chez le patient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.