Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a program that seeks
Vertaling van "a program that seeks" in Frans
un programme qui vise
un programme qui cherche
North stressed the importance of basing the struggle against war on a program that seeks to mobilize the working class against the economic source of war-capitalism.
North a souligné l'importance de baser une lutte contre la guerre sur un programme qui vise à mobiliser la classe ouvrière contre la source économique de la guerre - le capitalisme.
The United Kingdom has a program that seeks to guarantee that high skilled workers who come to the U.K. obtain professional jobs that match their skills and are not downgraded to lower skilled labour.
Le Royaume-Uni a un programme qui vise à garantir que les travailleurs hautement qualifiés qui viennent au Royaume Uni soient engagés à des postes professionnels correspondant à leur qualification et qu'ils ne soient pas rétrogradés au niveau de main-d'œuvre moins qualifiée...
He was chosen for a wild card from the IOC Tripartite Commission, adding him to the full pool of otherwise qualified rowers, in a program that seeks to develop sports outside traditional competitors.
Sa place est une wild card de la commission tripartite du CIO, l'ajoutant à l'ensemble des rameurs par ailleurs qualifiés, dans un programme qui cherche à développer des sports en dehors des pays concurrents traditionnels.
Canada's new government has taken steps, such as strengthening our justice system and supporting initiatives such as Sisters in Spirit, a program that seeks to end violence against Aboriginal women.
Le nouveau gouvernement du Canada a pris des mesures; il a notamment renforcé notre système de justice et soutenu des initiatives comme « Sœurs d'esprit », un programme qui cherche à mettre un terme à la violence dont sont victimes les femmes autochtones.
"... a program that brings dignity to the Bolivians, a program that seeks equality of all Bolivians, men and women; a program that recovers its natural resources, a program that allows basic services to be a human right..."
un programme pour rendre leur dignité aux Boliviens, un programme qui cherche l'égalité des Boliviens, un programme qui récupère les ressources naturelles, un programme qui fait des services de base un droit humain...
Canada's New Government is proud to support Forces AVENIR, a program that seeks to promote the involvement of young people in projects encouraging them to push beyond their limits and that helps them to become responsible citizens.
Le nouveau gouvernement du Canada est fier d'appuyer Forces AVENIR, un programme qui vise à promouvoir l'engagement des jeunes dans des projets qui les incitent au dépassement personnel et leur permet de développer leur sens civique.
Escuela Solidaria for School groups and communities, is a program that seeks to cultivate the virtue of solidarity.
Escuela Solidaria pour les groupes scolaires et les communautés, est un programme qui vise à cultiver la vertu de la solidarité...
The new Tara T-shirts are made exclusively using wind and solar energy, and are branded Earth Positive, Climate Neutral by the Carbon Trust, a program that seeks to reduce CO2 emissions and promote high environmental standards.
Les nouveaux t-shirts Tara sont fabriqués exclusivement à base d'énergie éolienne et solaire et sont siglés "Earth Positive, Climate Neutral" par le Carbon Trust, un programme qui cherche à réduire les émissions de CO2, et favorise le respect de l'environnement.
A program that seeks to create moments to surrender to wonder, wonder and at the same time understand the history of man and his millennial relationship with nature.
Un programme qui cherche à créer des moments d'abandon pour s'émerveiller, s'émerveiller et en même temps comprendre l'histoire de l'homme et sa relation millénaire avec la nature.
Is a program that seeks and eliminates all kinds of malware wicked software present in the computerís operating system memory.
Est un logiciel qui cherche et élimine tout type de logiciel malveillant dénommé malware sur la mémoire de notre système d'exploitation.
This is a program that seeks to remove any financial barriers individuals may face when they are entering into apprenticeship training.
Il s'agit d'éliminer tous les obstacles financiers qui pourraient empêcher quelqu'un de suivre une formation en apprentissage.
It is a program that seeks actors in a broader manner, such as ministries and public institutions, local communities, associations and other potential actors in most obviously by the local population who remains at the centre of all attention.
Il s'agit d'un programme qui sollicite des acteurs de manière plus élargie, tels que les ministères et établissements publics, les collectivités locales, les associations et autres acteurs potentiels, en plus évidemment de la population locale qui reste au centre de toutes les attentions.
It is a program that seeks to categorize and certify each tourism company according to the degree to which its operations comply to a model of sustainability. To this effect, four fundamental aspects are evaluated
Le CST est un programme que cherche a classer et attribuer des certificats aux entreprises touristiques, qui sont évaluées afin de vérifier l'adéquation par rapport a sa façon de fonctionnement actuel et le modèle de soutenabilité.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 69 ms.
