Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a program that would help
Vertaling van "a program that would help" in Frans
un programme qui aiderait
un programme qui permettrait
Ten years ago, preoccupied by the increase of degenerative diseases, he felt the need of developing a program that would help his close relatives to improve their quality of life.
Il y a dix ans, préoccupé par l'augmentation des maladies dégénératives, il a senti le besoin de développer un programme qui aiderait ses proches à améliorer leur qualité de vie.
We recognize that not-for-profits are also facing a very challenging time, so it was an opportunity to put in a program that would help people in a very positive way.
C'était donc une occasion de mettre en place un programme qui aiderait les gens de manière très positive.
I have knocked on doors and met with the constituents who have asked me for many years for a program that would help offset the extensive dental costs.
J'ai fait du porte-à-porte et j'ai rencontré des concitoyens qui m'ont demandé pendant plusieurs années un programme qui permettrait de compenser les frais dentaires élevés.
While working in Cite Soleil, Samaritan's Purse saw a need for a program that would help to clean and promote hygiene in the Cite Soleil area.
Tout en travaillant à Cité Soleil, Bourse du Samaritain a commencé à voir un besoin pour un programme qui permettrait de nettoyer et de promouvoir l'hygiène dans la zone de Cité Soleil.
That money... again assuming it would go directly back into a program that would help farmers do some of those things, whether it's fencing, a waterway, or whether it's doing a farm plan, whatever.
Cet argent... encore une fois, en supposant qu'il serait réinjecté directement dans un programme qui aiderait les agriculteurs à prendre diverses mesures, que ce soit des clôtures, un canal d'irrigation, ou un plan agricole ou quoi que ce soit.
Can my hon. colleague share with the House what he thinks of dental care and whether his constituents would benefit from having a program that would help people who make under $90,000 a year get access to dental care?
Mon collègue peut-il dire à la Chambre ce qu'il pense des soins dentaires et si ses électeurs peuvent bénéficier d'un programme qui aiderait les personnes ayant un revenu annuel inférieur à 90000 $ à obtenir des soins dentaires?
That is a program that would help support those recommendations.
Ce programme pourrait appuyer les recommandations qui vous ont été faites.
Unless you use a program that would help you get these files back.
Sauf si vous utilisez un programme qui vous aiderait à récupérer ces fichiers.
We have worked hand in hand with the industry to create a program that would help it remain competitive.
Nous avons collaboré étroitement avec ce secteur pour créer un programme qui l'aiderait à demeurer concurrentiel.
I am not criticizing a program that would help forestry communities, but I am absolutely amazed by this.
Je ne critique pas un programme qui pourrait aider les collectivités qui vivent de la forêt, mais je suis tout à fait renversé par la situation.
It became obvious that we needed a program that would help us to achieve our company goals.
Il est devenu évident que nous avions besoin d'un système qui nous aiderait à atteindre nos objectifs d'entreprise.
I think our government did its very best to design a program that would help both landlords and small businesses that were renting space.
Je dirais que notre gouvernement a fait de son mieux pour concevoir un programme susceptible d'aider à la fois les propriétaires d'immeubles et les petites entreprises qui louent des locaux.
However what about creating a program that would help them not to get started in the first place.
Mais pourquoi ne crée-t-on pas un programme qui les empêche de commencer à se droguer?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 150 ms.
