Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a program whose goal
Examples with "a program whose goal" and their translation in Frans
Taking 125-150 mg of magnesium morning and evening can also be very useful in a program whose goal is to prevent or correct metabolic syndrome.
La prise de 125-150 mg de magnésium matin et soir peut aussi être très utile dans un programme dont le but est de prévenir ou corriger le syndrome métabolique.
Over the past ten years or so, the festival has also made changes for a better future through Mes Francos Demain, a program whose goal is finding better social, environmental and economic solutions.
Depuis une dizaine d'années, le festival a aussi commencé à s'engager envers l'avenir avec son programme : mes Francos Demain. Le but est de trouvé un meilleur équilibre social, environnemental et économique.
"IDRC was a unique environment for development in that they had a program whose goal was to provide information for development," says Faye Daneliuk, who headed the development team.
Le CRDI offrait un environnement propice à la conception d'un tel système, car il s'était doté d'un programme voué à mettre l'information au service du développement, rappelle Faye Daneliuk, qui dirigeait l'équipe.
First, the "Women's Course" was instituted, a program whose goal was to train young women who wanted to prepare to better serve the Lord.
D'abord, le « Cours féminin », un programme dont l'objectif était de former des jeunes filles désirant se préparer à mieux servir le Seigneur, fut institué.
Discover Women and Entrepreneurship, a program whose goal is to give you the necessary support and means to help you start-up your own business.
Découvrez Entrepreneurship au Féminin, un programme dont l'objectif est de vous offrir l'appui et les moyens nécessaires pour entreprendre vos démarches de prédémarrage en entreprise.
Andere resultaten
The representative of Kazakstan said that in 1995 her Government had completed a program whose goals had been to achieve macro-economic stabilization, to establish conditions to stabilize production and trade, and to facilitate investment.
La représentante du Kazakstan a dit qu'en 1995 son gouvernement avait achevé un programme dont les objectifs avaient été de parvenir à une stabilisation macro-économique, d'établir des conditions permettant de stabiliser la production et le commerce, et de faciliter l'investissement.
These two species are part of a reintroduction program whose goal is to reestablish them in the Alps.
Ceux-ci font partie d'un programme de réintroduction qui a comme but de rétablir ces espèces dans les Alpes.
Natura Sound Therapy is a simple program whose goal is to relax yourself with the help of nature sounds.
Natura Sound Therapy est un programme très simple dont le but est de vous relaxer à l'aide de sons naturels.
In addition, our Grants office runs a medical student fellowship program whose goal is to strengthen and expand the nation's pool of medically trained researchers.
De plus, notre bureau des subventions réalise un programme de bourses à l'intention des étudiants en médecine qui a pour but de renforcer et d'élargir le bassin des chercheurs ayant une formation en médecine aux États-Unis.
Greater Sudbury Seed Library The Greater Sudbury Seed Library is a free program whose goal is to strengthen our community of gardeners and local eaters by sharing biodiverse, locally-adapted seeds.
La Bibliothèque de semences est un programme gratuit qui vise à renforcer la communauté des adeptes du jardinage et de l'alimentation locale en favorisant l'échange de semences adaptées au climat local qui enrichissent la biodiversité.
1PEMD is a government funding program whose goal is to support Canadian industry expand to the international marketplace by providing capital to qualifying associations.
1Le PDME est un programme de financement gouvernemental dont la mission consiste à appuyer le développement des industries canadiennes sur le marché international en fournissant des capitaux à des associations autorisées.
In support of the educational mandate, Elections Manitoba has developed Your Power to Choose, a curriculum-based program whose goal is to develop the habit of electoral participation among youth, as well as adult learners.
Afin d'appuyer ce rôle éducatif, Élections Manitoba a conçu le programme Le pouvoir de choisir qui est fondé sur les programmes d'études. Son objectif est d'encourager les jeunes, ainsi que les apprenants adultes, à prendre l'habitude de participer aux élections.
The Technological machine, as the product of a destined double intelligence, results in the algorithmic doubling back of this fate, to the benefit of a humanity reconstructed by means of a therapeutic program whose goal is humanities own (metastic) end.
Le Dispositif, comme résultat d'une double intelligence destinale - aboutissant au redoublement algorithmique de cette fatalité -, entreprend donc un ordre remanié de la nature au bénéfice d'un homme remodelé au moyen d'un programme thérapeutique qui vise son propre achèvement (métastasique).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51319. Exact: 5. Verstreken tijd: 469 ms.
