We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modulation d'impulsions en durée
une modulation d'impulsions en largeur
The charging module is used for supplying power at a constant current to the safety goggle via a pulse-width modulation function.
A control circuit including a micro-processor is associated to the final stage and provides a pulse-width modulation control thereof.
Un circuit de commande présentant un microprocesseur est associé à cet étage final et permet une commande à modulation de largeur d'impulsions de l'étage final.
The processor receives the interrupt signal and supplies a pulse-width modulation signal to the power supply and incrementally decreases the duty cycle of the pulse-width modulation signal in response to the interrupt signal.
Le processeur reçoit le signal de coupure et délivre un signal modulé en largeur d'impulsion à l'alimentation électrique et réduit par incréments le cycle utile du signal modulé en largeur d'impulsion en réponse au signal de coupure.
The electric motor is controlled by the electronic control unit with the aid of a pulse-width modulation of the supply voltage, and a vehicle electric system voltage is applied to this electric motor.
Ce moteur électrique est commandé par l'unité de commande électronique par l'intermédiaire d'une modulation d'impulsions en largeur de la tension d'alimentation et une tension de réseau de bord est appliquée au niveau dudit moteur électrique.
Moreover, a pulse-width modulation signal is generated using an output voltage value of the error amplifier, and an output voltage of the power supply circuit is controlled using the pulse-width modulation signal.
De plus, un signal à modulation d'impulsions en durée est généré au moyen d'une valeur de tension de sortie de l'amplificateur d'erreur, et une tension de sortie du circuit d'alimentation est régulée au moyen de ce signal.
according to this invention, the temperature of the electric motor is detected on the basis of a pulse-width modulation signal from the control circuit.
selon l'invention, la température du moteur électrique est détectée à partir d'un signal à modulation de largeur d'impulsions du circuit de commande.
the invention relates to a method for effecting an electronic drive control used for controlling a drive coil of a protection system during holding operation with a pulse-width modulation
l'invention concerne un procédé de commande électronique d'entraînement s'utilisant pour piloter la bobine de commande d'un système de protection en mode de maintien avec une modulation d'impulsions en largeur
A control system for a motor includes a pulse-width modulation module, a pulse skip determination module, and a duty cycle adjustment module.
L'invention concerne un système de commande pour un moteur qui comprend un module de modulation d'impulsions en largeur, un module de détermination de suppression d'impulsion et un module de réglage de cycle de travail.
in an alternate embodiment, the microprocessor adjusts the duty cycle of a pulse-width modulation signal so as to change the voltage potential applied to the varactor diode.
selon un autre mode de réalisation, le microprocesseur règle le rapport cyclique d'un signal à modulation d'impulsions en largeur de façon à modifier le potentiel de tension appliqué à la diode à capacité variable.
a control signal outputting unit outputs a rotational direction signal indicating the rotating direction of a motor and a pulse-width modulation control signal
une unité d'émission de signaux de commande émet un signal de sens de rotation indiquant le sens de rotation d'un moteur et un signal de commande de modulation d'impulsion en durée
the feedback processed utility current is summed with the requested utility current, and the difference is used to generate a pulse-width modulation pattern
le courant de l'équipement traité par rétroaction est additionné avec le courant de l'équipement requis et la différence est utilisée pour créer un modèle de modulation de largeur d'impulsion
a circuit arrangement for measuring the current consumption of a pulse-width modulation controlled direct-current motor fed by a direct voltage supply system, in particular a drive motor for a cooling fan of a motor vehicle
circuiterie de mesure de la consommation de courant d'un moteur à courant continu commandé par modulation d'impulsions en durée, alimenté au moyen d'un réseau à tension continue, notamment d'un moteur d'entraînement de ventilation d'un véhicule
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.