We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un modulateur d'impulsions en durée
un modulateur d'impulsions en largeur
being configured as a pulse-width modulator in the form of an integrated component.
The device may further include a feedback path including a pulse-width modulator having an input directly coupled to the output voltage and configured to convey a signal to the switching unit.
Le dispositif peut en outre comprendre un chemin de rétroaction comprenant un modulateur de largeur d'impulsions ayant une entrée directement couplée à la tension de sortie et configurée pour transmettre un signal à l'unité de commutation.
a pulse-width modulator can also be provided to the step wave power converter to modulate the input into a selected primary winding
ledit convertisseur de puissance à commutation par paliers peut également comporter un modulateur de largeur d'impulsion destiné à moduler l'entrée au niveau d'un enroulement primaire sélectionné
a variable-speed drive assembly for a winch for a water vessel such as a yacht includes an electric motor controlled by a pulse-width modulator and potentiometer.
un ensemble entraînement, à vitesse variable, d'un treuil destiné à un bateau, tel qu'un yacht, cet ensemble comprenant un moteur électrique commandé par un modulateur d'impulsions en largeur, ainsi qu'un potentiomètre.
The control circuit includes a pulse-width modulator (210) and an inductor (216) connected in series with the power module.
Le circuit de régulation comprend un modulateur d'impulsions en durée et une bobine d'inductance montés en série avec le bloc d'alimentation.
instead of reducing the pulse widths of all pulses simultaneously in order to reduce the output power of a switched-mode amplifier linearized by a pulse-width modulator, the width of every other (or every n-th) pulse is reduced
au lieu de réduire la durée d'impulsion de toutes les impulsions simultanément pour réduire la puissance de sortie d'un amplificateur à découpage linéarisé par un modulateur d'impulsions en durée, la durée d'une impulsion sur deux (ou d'une impulsion sur n) est réduite
the tracking power supply includes both a positive-going tracking-up converter and a negative-going tracking-up converter. each of the tracking-up converters include an inductor, a capacitor, a diode, and a pulse-width modulator
l'alimentation de cheminement comprend à la fois un convertisseur de cheminement positif en amont et un convertisseur de cheminement négatif en amont qui comprennent, à leur tour, un inducteur, un condensateur, une diode et un modulateur en largeur d'impulsion
an integrated circuit (IC) forming a pulse-width modulator controls the switching operation of an output stage of a switching power supply
un circuit intégré (CI) formant un modulateur de largeurs d'impulsion qui commande l'opération de commutation de l'étage de sortie d'une alimentation à découpage
The circuit assembly (100) includes a pulse-width modulator (5) which operates at a carrier frequency of 1 kHz and whose timing ratio is varied, as a function of the value of the parameter, between 0 and 90 %.
L'agencement de circuits (100) comprend un modulateur (5) d'impulsions en largeur qui fonctionne à une fréquence porteuse de 1 kHz et dont le rapport de synchronisation varie entre 0 et 90 % en fonction de la grandeur de mesure.
the first and second portions varies as a result of a pulse-width modulator (OM, which is responsive to the modulation signal (SV) and to a feedback signal for controlling the switching semiconductor (QM in a negative feedback closed loop
les première et seconde parties varient en fonction d'un modulateur d'impulsions en durée (OM répondant au signal de modulation (SV) et à un signal de rétroaction permettant de commander le semi-conducteur de commutation (QM dans une boucle fermée de rétroaction négative
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.