Vertaling van "a purely technical process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un processus purement technique
une procédure purement technique
Assessment is not a purely technical process.
L'évaluation n'est pas un processus purement technique.
On equivalency in paragraph 19, the delegation wished to hear more from Switzerland, stating that the EC viewed equivalence as a purely technical process not involving the examination of legitimate national policy objectives; otherwise, it became very complex to achieve.
Elle considérait l'équivalence (paragraphe 19) comme un processus purement technique n'impliquant aucun examen des objectifs légitimes de politique nationale, sinon elle serait très difficile à réaliser. Elle souhaitait connaître l'avis de la Suisse sur la question.
Mr. Elhag (Sudan) said that, while the referendums might appear to be a purely technical process to many observers, they were far more than that to the Sudanese people.
M. Elhag (Soudan) note que si les référendums peuvent être perçus par nombre d'observateurs comme un processus purement technique, il n'en va pas de même, tant s'en faut, pour les Soudanais.
Even surgery, as sensitive as it may seem, is a purely technical process.
Même la chirurgie, aussi sensible qu'elle paraisse, est une procédure purement technique.
Other options would be to reduce the base period or to recalculate rates annually, provided that such recalculation was a purely technical process.
D'autres options seraient de réduire la période de référence ou de recalculer les taux chaque année, sous réserve que ce recalcul soit purement technique.
"At that time, pharmaceutical design was seen as a purely technical process, a sub-field of biochemistry, and it was quite some time before it was recognised as a subject in its own right."
"A l'époque la formulation pharmaceutique était considérée comme purement technologique, comme une sous-discipline de la biochimie, cela a pris du temps avant que celle-ci soit reconnue comme une discipline en tant que telle". L'idée disruptive ?
"Then there is the fact that it became a purely technical process," explains Nassar.
« Ensuite, il y a le fait que c'est devenu une procédure purement technique », explique Nassar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.