Vertaling van "a quantitative approach based" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une approche quantitative basée
This is a quantitative approach based on a combined analysis.
Il s'agit d'une approche quantitative basée sur l'analyse conjointe.
To compensate for this lack, we choose to adopt a quantitative approach based on graph theory.
Pour pallier ce manque, nous choisissons d'adopter une approche quantitative basée sur la théorie des graphes.
Finally, a quantitative approach based on the isotopic filiation of 13C labelled nitrogen sources was performed.
Enfin, une approche quantitative basée sur la filiation isotopique de sources d'azote marquées 13C a été réalisée.
To determine the intracellular distribution of nitrogen fluxes, we developed a quantitative approach based on isotopic filiation of 13C or 15N labeled nitrogen sources.
Afin de déterminer la distribution des flux d'azote dans la cellule, nous avons développé une approche quantitative basée sur la filiation isotopique de sources d'azote marquées 13C ou 15N.
It provides country Parties eligible under the Convention with direct access to resources to improve their NAPs and subsequently to report on NAP implementation using a quantitative approach based on provisionally adopted performance and impact indicators and targets.
Cette décision fournit aux pays Parties à la Convention un accès direct aux ressources pour améliorer leurs PAN et présenter un rapport sur la mise en œuvre du PAN en utilisant une approche quantitative basée sur des indicateurs et objectives de performance et d'impact adoptés provisoirement.
At the methodological level we opted for a hypothetical-deductive approach with a quantitative approach based on secondary data collected from the French database DIANE and INSEE statistics, and to evaluate... Advisors/Committee Members: Rojot, Jacques (thesis director).
Au niveau des choix méthodologiques nous avons opté pour une démarche hypothético-déductive avec une approche quantitative basée sur des données secondaires collectées de la base de données française DIANE et des statistiques de l'INSEE, et pour évaluer les capacités nous avons eu recours à la méthode DEA.
A quantitative approach based on the simulation of AE and the entire acquisition chain is necessary in order to make the use of AE more reliable and to give robustness to the diagnosis and prognosis.
Une approche quantitative basée sur la simulation de l'EA et de toute la chaine d'acquisition est nécessaire afin de fiabiliser l'utilisation de l'EA et de donner de la robustesse au diagnostic et au pronostic.
We are active managers who apply a quantitative approach based on macroeconomic analyses with emphasis on the management of a reward/risk equation.
Nous sommes des gestionnaires actifs et nous favorisons une approche de gestion quantitative basée sur une analyse macroéconomique et où l'emphase est mise sur une gestion de l'équation rendement/risque.
From a technological stand point, this work combines a qualitative exploratory approach based on semi-directive interviews with 22 SME owners and 6 organizations that support local industry, and a quantitative approach based on 68 usable questionnaires.
Du point de vue empirique, ce travail combine une démarche qualitative exploratoire, basée sur une enquête menée à partir d'entretiens semi-directifs avec 22 patrons de PME et 6 organisations d'appui à l'industrie locale, et une démarche quantitative conduite auprès de 68 questionnaires exploitables.
First, we take a quantitative approach based on a comparison of several distributional thesauri with gold standards (the DES - a dictionary of synonyms - and JeuxDeMots - a crowdsourced lexical network).
Pour cela, nous avons dans un premier temps adopté une approche quantitative qui a consisté à comparer plusieurs ressources distributionnelles calculées sur des corpus différents à des lexiques de références (le Dictionnaire électronique des synonymes du CRISCO et le réseau lexical JeuxDeMots).
Dr. Décary-Hétu uses a quantitative approach based on big data, data mining and social network analysis.
M. Décary-Hétu utilise une approche quantitative axée sur les mégadonnées (big data), l'exploration de données et les analyses de réseaux sociaux.
In order to respond to our research question, we adopted a quantitative approach based on 306 responses of SNS's users among EM Strasbourg Business School Alumni.
Pour ce faire, nous avons adopté une méthodologie de recherche quantitative qui se base sur une enquête en ligne réalisée auprès de 306 utilisateurs de Réseaux Sociaux Numériques (RSN).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.