Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a question posed
Vertaling van "a question posed" in Frans
It was a question posed to the chair.
C'était une question posée à la présidence.
Learners move to a labelled corner of the room that best describes their response to a question posed.
Les élèves se dirigent vers le coin étiqueté de la pièce qui décrit le mieux leur réponse à une question posée.
I want to go back to a question posed to the minister earlier about the cooperation we've seen happening.
Je veux revenir à une question posée par le ministre sur la coopération dont nous sommes les témoins.
Their imagination may be inspired by a question posed to a speaker or a phrase casually overheard during the event.
Leur imagination pourra tout aussi bien s'inspirer d'une question posée à un conférencier que d'une phrase entendue au hasard de l'événement.
There was simply a question posed by a judge in a transcript that was not part of the decision in any way.
Il s'agissait seulement d'une question posée par un juge dans une transcription qui ne faisait aucunement partie de la décision.
Think of a landing page as a response to a question posed by the user or as a way to make good on a promise that you gave to your users in an advertisement.
Pensez à une landing page en réponse à une question posée par l'utilisateur ou comme moyen de réussir une promesse que vous avez donnée à vos utilisateurs dans une publicité.
It's a question posed to the parliamentary secretary, so maybe just a response in terms of having a look at
C'est une question posée à la secrétaire parlementaire alors peut-être simplement une réponse pour envisager...
As a general guideline, if you can easily answer a question posed over social media in the space of a comment or tweet, and the answer can be public, then by all means, do it.
En règle générale, si vous pouvez facilement répondre à une question posée sur les réseaux sociaux par un commentaire ou un tweet, et que cette réponse peut être publique, répondez-y.
In a lecture, tone can explain how the professor perceives a question posed by a student, or why a student disagrees with a certain point.
Dans un cours, le ton peut expliquer comment le professeur perçoit une question posée par un étudiant ou pourquoi un étudiant exprime son désaccord avec un argument particulier.
And the work of art - the painting, novel or poem - is a harmony torn from this disharmony, a conquest over some chaos, a response to a question posed by man - a metamorphosis.
Et l'œuvre d'art - peinture, roman ou poème - est une harmonie arrachée à cette désharmonie, une conquête sur un chaos, une réponse à une question posée par l'homme - une métamorphose.
Parties are free, if they so wish, to submit comments on a question posed to the other Party.
Les parties sont libres, si elles le souhaitent, de présenter des observations sur une question posée à l'autre partie.
Just to follow up on a question posed earlier by Mr. Petit, I want to point out that the number of criminal organizations being targeted through such a measure is very limited.
Pour donner aussi suite à une question posée plus tôt par M. Petit, je tiens à préciser que le nombre d'organisations criminelles que l'on vise pour une telle mesure est très restreint.
Moreover, Chile itself appeared to state, in response to a question posed by the original panel, that the reference prices determined on an f.o.b. basis were not subject to any adjustment.
En outre, il est apparu que le Chili lui-même disait, en réponse à une question posée par le Groupe spécial initial, que les prix de référence déterminés sur une base f.a.b. ne faisaient l'objet d'aucun ajustement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a question posed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 226. Exact: 226. Verstreken tijd: 99 ms.
