Examples with "a rather unique case" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Since this is a rather unique case, it may be used as a reference model in numerous studies to come.
Dans la mesure où il s'agit d'un cas relativement unique, il pourrait servir de modèle de référence dans plusieurs études à venir.
Moreover, a rather unique case in the NIS, the government decided in 1999 not to restart the plant which needs thus to be decommissioned.
De plus, fait assez unique dans les NEI, le gouvernement a décidé en 1999 de ne pas redémarrer la centrale, qui doit dès lors être déclassée.
But here's the thing: Bell&Ross is a rather unique case.
Seulement voilà, le cas Bell&Ross est assez unique.
Press Ctrl-C to copy KASSERINE AS A VICTIMIZED REGION OF TUNISIA On June 16, 2015, six months after Tunisia's Truth and Dignity Commission opened its doors to victims' complaints, the Commission received a rather unique case file.
Le 16 juin 2015, six mois après l'ouverture des bureaux de l'Instance vérité et dignité (IVD) aux plaintes des victimes de la dictature, la commission vérité tunisienne recevait un dossier pas comme les autres.
This is a rather unique case of a government that is not only facing particular conditions but also making people poorer though its fiscal policies.
C'est un exemple assez singulier d'un gouvernement qui, non seulement a une conjoncture particulière, mais qui contribue à appauvrir les gens par ses mesures fiscales.
This is a rather unique case of a government that is not only facing particular conditions but also making people poorer though its fiscal policies.
C'est un exemple assez singulier d'un gouvernement qui, non seulement a une conjoncture particulière, mais qui contribue à appauvrir les gens par ses mesures fiscales.
Andere resultaten
16 I have difficulty accepting, in what I conclude to be the rather unique circumstances of this case, that the PSTCER should have been applied in the manner used by the employer.
16 J'ai de la difficulté à accepter, dans des circonstances dont j'ai conclu qu'elles étaient plutôt uniques, que le RCEFP aurait dû être appliqué de la manière dont l'employeur l'a fait.
Infection of children with pubic lice is a rather unique phenomenon and occurs in isolated cases (for example, from infected parents, and sometimes even in public swimming pools).
L'infection des enfants par les poux du pubis est un phénomène assez unique et se produit dans des cas isolés (par exemple, de parents infectés, et parfois même dans des piscines publiques).
A rather unique color that suits perfectly to this classic blade.
Une couleur plutôt originale qui sied à merveille à cette lame classique.
This is a rather unique moment in Canada's history.
Nous vivons un moment assez unique de l'histoire du Canada.
Too bad, because we feel the possibilities of a rather unique juice.
Dommage, car on sent les possibilités d'un jus assez unique.
Our collective looks at the problem from a rather unique perspective.
Notre collectif a une perspective bien particulière sur ce problème.
It is a rather unique situation, and we find it unfortunate.
C'est une situation assez unique, et on la trouve malheureuse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.