Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a re-export declaration
Vertaling van "a re-export declaration" in Frans
une déclaration de réexportation
a customs declaration for placing goods under the temporary admission procedure or a re-export declaration to discharge that procedure
une déclaration en douane de placement des marchandises sous le régime de l'admission temporaire ou une déclaration de réexportation en vue de l'apurement dudit régime
For goods to be re-exported on a carrier different from that which brought the goods into the country, a re-export declaration, accompanied by the corresponding bill of lading or waybill, must be presented to the customs authorities
Celles qui doivent être réacheminées par un transporteur différent de celui qui les a introduites dans le pays doivent faire l'objet d'une déclaration de réexportation, accompagnée du connaissement ou de la lettre de voiture correspondante, qui doit être présentée aux autorités douanières.
Where an AEOS lodges on behalf of another person who is also an AEOS a pre-departure declaration in the form of a customs declaration or a re-export declaration, no other particulars than those stated in those declarations shall be required.
Lorsqu'un OEAS dépose pour le compte d'une autre personne qui est également un OEAS une déclaration préalable à la sortie sous la forme d'une déclaration en douane ou d'une déclaration de réexportation, aucune autre énonciation que celles figurant dans ces déclarations n'est exigée.
The same rules should apply where non-Community goods are to be re-exported under cover of a re-export declaration.
Il convient que les mêmes règles s'appliquent lorsque des marchandises non communautaires doivent être réexportées sous le couvert d'une déclaration de réexportation.
Lodgement of a re-export declaration for goods covered by an ATA and CPD carnet
Dépôt d'une déclaration de réexportation pour des marchandises couvertes par un carnet ATA et CPD
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 36 ms.
