We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une chose très difficile
That was a really difficult thing to do.
C'était une chose très difficile à faire.
That was a really difficult thing for me to say.
C'était très difficile pour moi de te dire ça.
Isolation can be a really difficult thing for each of us to face.
L'isolement peut être très difficile à supporter.
For someone who represents one area and lives in another, honesty is a really difficult thing I think.
Je pense qu'il est assez difficile pour quelqu'un qui ne vit même pas dans la région qu'il représente de parler d'honnêteté.
She went home, having gone through this process where she testified, which was a really difficult thing for her to do, and she saw him cutting his grass every day.
Même s'il a été très difficile pour la victime de témoigner, elle a dû retourner à la maison et regarder son agresseur tondre la pelouse, tous les jours.
It's a really difficult thing for me - I had had a conversation with her about the way she dressed, that she didn't have to dress so provocatively.
C'est difficile pour moi... Je lui ai parlé de la manière dont elle s'habillait, qu'elle n'avait pas à s'habiller de manière provocante.
It's a really difficult thing for me - I had had a conversation with her about the way she dressed, that she didn't have to dress so provocatively.
C'est dur pour moi... On a discuté de sa façon de s'habiller, qu'elle était pas obligée de s'habiller comme ça.
And all of this stuff... that's always been a really difficult thing to swallow.
Tout ça... Ça a toujours été un peu dur à avaler.
Saying 'I love you' is a really difficult thing.
Dire : "Je t'aime", c'est très difficile.
It is a really difficult thing to be a young person in this world and not have a chance to have any kind of success, I just can't imagine... Well actually I did imagine (laughs) and that is as far as we went.
Être jeune dans le monde actuel et n'avoir aucun espoir de succès, ce doit être difficile, je n'imagine même pas... En fait, si, j'ai imaginé ! (rires) Mais imaginer est tout ce que nous avons pu faire.
I know this is a really difficult thing to think about right now, but one way to salvage something positive out of this is to donate Steven's organs.
Je sais que c'est difficile de penser à ça maintenant mais une façon de sauver quelque chose serait de donner les organes de Steven.
It's a really difficult thing that I wouldn't wish on any mother. - Mother of a disappearance victim in Buenaventura.
C'est vraiment une épreuve très dure, que je ne souhaite à aucune mère.- La mère d'un disparu à Buenaventura.
"What I want is for someone to tell me, 'Here are the remains of your son.' It's a really difficult thing that I wouldn't wish on any mother."
Ce que je veux, c'est que quelqu'un me dise 'Voici la dépouille de votre fils.'
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.