We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un système d'archivage
un système de tenue des registres
un système de tenue de dossiers
un système de tenue des dossiers
Simply peel and stick to change this section into a record-keeping system to track all of your yearly important dates in one place.
Il suffit de peler et coller pour modifier cette section dans un système d'archivage pour suivre tous vos objectifs annuels en un seul endroit.
The eManifest Portal is not a record-keeping system.
Le portail du Manifeste électronique n'est pas un système d'archivage.
The government has set up a record-keeping system to organize citizens' administrative data.
Le gouvernement a mis en place un système de fichage pour organiser les données administratives des citoyens.
uses a record-keeping system to monitor and analyze aviation safety trends,
utilise un système de tenue de dossiers pour surveiller et analyser les tendances en matière de sécurité aérienne,
With the team, develop a corrective action system that captures these concepts and includes a record-keeping system.
Avec l'équipe, il faut élaborer un système de mesures correctives qui englobe ces notions et inclut un régime de tenue de registres.
Establish a system of documentation concerning all procedures, and a record-keeping system appropriate to these principles and their application.
Mettre en place un système de documentation sur l'ensemble des protocoles ainsi qu'un système de tenue de dossiers adapté aux principes ci-dessus et à leur application.
Implement a record-keeping system that allows traceback of production outputs in the event of a pest detection once the product has left the facility.
Mettez en œuvre un système de tenue des registres qui permet de retracer les produits sortants dans le cas d'une détection de ravageurs une fois que le produit a quitté l'installation.
traceability of the different categories of animal by-products by means of a record-keeping system and accompanying documents or health certificates
la traçabilité des différentes catégories de sous-produits animaux au moyen d'un système de registres et de documents ou certificats de salubrité accompagnant les produits
It's just a record-keeping system on farms so you can prove that everything you say you've done, you have done.
C'est simplement un système d'enregistrement qui permet de prouver que les mesures déclarées ont effectivement été prises.
However, a record-keeping system is essential, and some customs administrations use ruling databases or automated systems to track applications and search issued rulings.
Un système d'enregistrement est cependant essentiel, et certaines administrations des douanes utilisent des bases de données des décisions ou des systèmes automatisés pour suivre les demandes et faire des recherches dans les décisions rendues.
Meetings were held on reorganizing files and designing a record-keeping system for civil law court.
Réunions tenues au sujet de la réorganisation des fichiers et de la conception d'un système de gestion des archives pour la juridiction civile
The operator of an approved feedlot must maintain a record-keeping system that can document the movements of all animals into the feedlot, within the feedlot, and from the feedlot.
L'exploitant d'un parc d'engraissement approuvé doit tenir un système de tenue des dossiers pouvant documenter les déplacements de tous les animaux entrant dans le parc, à l'intérieur du parc et quittant le parc.
What particular considerations should be taken into account for the establishment of a record-keeping system in least developed countries or countries in post-conflict situations?
Quels sont les éléments particuliers qui devraient être pris en considération pour la mise en place de systèmes de conservation des informations dans les pays les moins avancés ou les pays se relevant de conflits?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.