Vertaling van "a rectangular parallelepiped shape" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une forme de parallélépipède rectangulaire
une forme de parallélépipède rectangle
une forme parallélépipédique rectangulaire
The dielectric substrate (21) is configured by forming a dielectric ceramic material or a composite material comprising a dielectric ceramic powder and an organic material into a rectangular parallelepiped shape.
Le substrat diélectrique (21) est configuré par la mise en forme d'un matériau de céramique diélectrique ou d'un matériau composite comportant une poudre de céramique diélectrique et un matériau organique dans une forme de parallélépipède rectangulaire.
a water tank 12 adapted to contain water in the interior thereof, the water tank being formed substantially in a rectangular parallelepiped shape, one of the walls of the water tank 12 having a semicircular concave part 11
un réservoir d'eau 12 adapté pour contenir de l'eau à l'intérieur de celui-ci, le réservoir d'eau étant sensiblement façonné de manière à avoir une forme de parallélépipède rectangulaire, l'une des parois du réservoir d'eau 12 ayant une partie concave semi-circulaire 11
An ink supplying chamber (205) is housed in the ink storing chamber and has a rectangular parallelepiped shape.
A laminate (12) is configured by laminating magnetic layers and a non-magnetic layer (20) and has a rectangular parallelepiped shape.
A cet effet, selon l'invention, un stratifié (12) est configuré par la stratification de couches magnétiques ou d'une couche non magnétique (20), et a une forme de parallélépipède rectangle.
A container apparatus that is able to contain a radiographic imaging apparatus having a rectangular parallelepiped shape.
sound absorbing room structures having porous faces on the one surfaces thereof formed in a rectangular parallelepiped shape are installed in the internal room at a position where a sound pressure is higher.
on installe des structures de pièce absorbant le son ayant des faces poreuses sur leurs surfaces formant un parallélépipède rectangulaire dans la chambre interne en une position où la pression sonore est plus forte.
disclosed is a rectangular storage battery comprising a storage cell element of a rectangular parallelepiped shape and a sealing case for housing the storage cell element
l'invention concerne une batterie d'accumulateurs rectangulaire comprenant un élément d'accumulateurs en forme de parallélépipède rectangulaire et un boîtier d'étanchéité destiné à loger l'élément d'accumulateurs
the plate-like bodies are formed in a rectangular parallelepiped shape slightly longer in one direction, and an internal room is formed between the two plate-like bodies facing each other
les corps de type plaque ont une forme de parallélépipède rectangulaire légèrement plus long dans une direction, et on forme une chambre interne entre les deux corps de type plaque l'un face à l'autre
Each of the adsorption elements (81), (82) is formed in a rectangular parallelepiped shape by alternately stacking flat plate members (83) and corrugate plate members (84).
Chaque élément d'adsorption (81, 82) présente une forme de parallélépipède rectangle et est produit par l'empilement alterné d'éléments plaques (83) plats et d'éléments plaques (84) ondulés.
A meditation managing apparatus, comprising a medicine package case (1) formed in a rectangular parallelepiped shape to store medicine packages in which medicine taken by users is contained.
L'invention présentée ci-après a trait à un appareil de gestion de la médication comprenant un boîtier d'emballage de médicaments (1) en forme de parallélépipède rectangulaire destiné à stocker les boîtes de médicaments contenant les médicaments utilisés par les patients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.