Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a red thread around
Examples with "a red thread around" and their translation in Frans
The napkins were plain, with just a red thread around the edge for contrast.
Les serviettes étaient simples, avec seulement un fil rouge bordant le contour en contraste.
The first child started to come out and the midwife tied a red thread around his wrist.
Le premier enfant commença à sortir et la sage-femme accrocha un fil rouge autour de son poignet.
The first child started to come out and the midwife tied a red thread around his wrist.
Puis vint le moment de l'accouchement, et le premier fils, Zérah, sortit son bras. La nourrice mit un ruban rouge autour de son poignet.
Andere resultaten
Each and every detail has been subjected to meticulous finishing touches like the red thread around the sapphire crystal with anti-reflective coating.
Chaque détail a fait ici l'objet de minutieuses finitions à l'instar du filet rouge autour de la glace saphir traitée anti-reflet.
The old man in the moon tied red threads Around our legs when we were babies.
Le vieux dans la lune nous attachait des fils rouges Aux jambes quand nous étions bébés.
Traditionally, during the festival men's sisters tie a rakhi, a bracelet made of interwoven red and gold threads, around their brothers' wrists to celebrate their relationship.
Traditionnellement, les sœurs attachent un bracelet, le rakhi, au poignet de leurs frères. Il est confectionné de fils entrelacés, rouge et or, et symbolise la célébration de la relation entre frères et sœurs.
The remaining chapters are articulated around a case study that serve as a red thread, and start with how to install Debian.
On rentre ensuite dans une étude de cas qui va servir de fil rouge, et qui débute naturellement par l'installation de Debian.
He also wrote one mantra on a piece of paper and asked me to keep it in small amulets tied to a red thread which was then tied around my stomach.
Il a également écrit un mantra sur un morceau de papier et m'a demandé de le garder dans des petites amulettes attachées à un fil rouge qui a ensuite été attaché autour de mon estomac.
To help visitors find their way around the city, Hanover's administration thoughtfully created the 'Red Thread' - a red line marking a walk throughout the city taking you to all the major sights.
Afin d'aider les visiteurs à parcourir la ville, l'administration de Hanovre a créé le très pratique « Fil Rouge » - une ligne rouge menant les visiteurs aux principaux endroits touristiques de la ville.
The exhibition is chronologically based around a red thread consisting of a timeline, a large showcase, 50 metres long, which follows year on year, the main events of the history of jazz.
L'exposition s'articule chronologiquement autour d'un fil rouge constitué par une timeline, grande vitrine de 50 mètres de long sur laquelle sont présentés, année par année, les événements principaux de l'histoire du jazz.
Her dissertation lacks a red thread; you get lost between the chapters.
Son mémoire manque de fil rouge, on se perd entre les chapitres.
Flat knot and buttons held by a red thread between the cups.
Nœud plat et bouton maintenus par un fil rouge à l'entregorge.
Quality runs like a red thread through our production process.
La qualité est le fil rouge de notre processus de production.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25308. Exact: 3. Verstreken tijd: 266 ms.
