She prefers her mashed fruits mixed with yogurt as a refreshing snack.
Elle préfère ses fruits écrasés mélangés à du yaourt comme en-cas rafraîchissant.
After the meal, a pickle serves as a refreshing palate cleanser.
The new colleague talks about his plans with a refreshing frankness, neither arrogant nor shy.
Le nouveau collègue parle de ses projets avec fraîcheur, sans arrogance ni timidité.
Cranberry juice is often served as a refreshing drink during holiday gatherings.
Le jus de canneberge est souvent servi comme boisson rafraîchissante lors des fêtes.
He mixes roasted eggplant with yogurt and lemon to make a refreshing sauce.
Il mélange l'aubergine rôtie avec du yaourt et du citron pour une sauce fraîche.
They chose to retreat to the beach for a refreshing weekend getaway.
Ils ont choisi de s'échapper à la plage pour un week-end rafraîchissant.
Get outside early to start the day with a refreshing breath.
Sortez tôt pour commencer la journée avec une bouffée d'air frais.
She finished her workout, followed by a refreshing smoothie to cool down.
Elle a terminé son entraînement, puis s'est rafraîchie avec un smoothie.
The trainer always recommends a refreshing break after the most intense exercises.
La coach conseille toujours une pause rafraîchissante après les exercices les plus intenses.
In summer, they make a refreshing yogurt sauce with lemon and fennel leaves.
En été, ils préparent une sauce fraîche au yaourt, citron et fenouil.
We agreed it was time to get away for a refreshing break.
Nous avons convenu qu'il était temps de prendre des vacances reposantes.
His morning routine always ends with a refreshing aftershave lotion.
Sa routine du matin finit toujours par une lotion de rasage rafraîchissante.
He approached life with a refreshing playfulness that drew everyone in.
Il abordait la vie avec une fraîcheur ludique qui attirait tout le monde.