We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
régulièrement au travail
Using statistics collected through this question, we can determine if workers belonging to official-language minorities have an opportunity to use their language skills on a regular basis at work.
Les statistiques recueillies à partir de cette question permettent d'établir si les travailleurs appartenant aux minorités de langue officielle ont l'occasion d'utiliser leurs connaissances langagières sur une base régulière dans leur emploi.
Any other language used on a regular basis at work, but that is not the main language used by the individual.
Autre langue que le recensé utilisait régulièrement dans le cadre de son emploi sans être la langue principale utilisée.
By adding a question on the language(s) used on a regular basis at work, a more comprehensive picture of language use can be created.
L'ajout d'une question sur la ou les langue(s) utilisée(s) régulièrement au travail permet de dresser un portrait plus complet de l'utilisation des langues.
In addition, 0.2% (34,290) of the population aged 15 years and over who worked in 2010 or 2011 reported using an official language and a non-official language on a regular basis at work and 2.2% (411,735) a non-official language only.
De plus, 0,2 % (34290) de la population âgée de 15 ans et plus ayant travaillé en 2010 ou en 2011 a déclaré utiliser régulièrement une langue officielle et une langue non officielle au travail et 2,2 % (411735) une langue non officielle seulement.
The use of English on a regular basis at work has decreased there, dropping from 23% to slightly less than 21%.
L'utilisation régulière de l'anglais au travail y a diminué, passant de 23 % à un peu moins de 21 %.
The category "Mainly" refers to persons who reported French as the primary language and another language used on a regular basis at work.
La catégorie « surtout » correspond aux personnes qui ont déclaré le français comme langue principale et une autre langue utilisée régulièrement au travail.
The category "On a regular basis" refers to persons who did not report an Aboriginal language as the primary language, but who use an Aboriginal language on a regular basis at work (including multiple responses).
La catégorie « régulièrement » correspond aux personnes qui n'ont pas déclaré une langue autochtone comme langue principale, mais qui utilisent une langue autochtone régulièrement au travail (incluant les réponses multiples).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.