We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un ordinateur hôte à distance
un ordinateur hôte distant
a system including a remote host computer for receiving images from one or more front end units is also provided.
l'invention se rapporte également à un système comprenant un ordinateur hôte éloigné destiné à recevoir des images d'une ou plusieurs unités terminales frontales.
data may be communicated at any time to a remote host computer, also via a separate antenna and radio link
les données peuvent être transmises à tout moment à un ordinateur hôte distant, également par l'intermédiaire d'une antenne séparée et d'une liaison radio
A mobile communication terminal according to an aspect of the present invention is characterized in that it searches for surrounding tags and transmits necessary data such that information about the location of the found tag can be detected by a remote host computer.
Ce dernier, selon un aspect de l'invention, se caractérise en ce qu'il recherche des étiquettes environnantes et transmet les données nécessaires de façon que les informations concernant l'emplacement de l'étiquette trouvée puissent être détectées par un ordinateur hôte distant.
The system allows these communication devices to execute with simple comments from the communication device, native commands and applications on a remote host computer.
Ce système permet à ces dispositifs de communication d'exécuter des commandes natives et des applications sur un ordinateur hôte à distance, à partir de commentaires simples émanant du dispositif de communication.
A terminal is provided for allowing a user to conduct remote purchase payment and remote bill payment transactions with a remote host computer.
Un terminal permet à un utilisateur de payer des achats à distance et de régler des factures à distance à l'aide d'un ordinateur central distant.
in one embodiment, the system is implemented as a network of filling stations that report to a remote host computer
dans l'un des modes de réalisation, le système se présente sous la forme d'un réseau de stations-services qui échangent des données avec un ordinateur hôte à distance
the tracking file is transmitted to a remote host computer that adds the tracking file to a medical product database
ce fichier de suivi est transmis à un ordinateur hôte distant qui ajoute ce fichier dans une base de données de produits médicaux
a host computer is described which enables a plurality of guest computers of different types to view the screen of a remote host computer directly over the internet using screen sharing software and a standard web browser
l'invention concerne un ordinateur hôte permettant à plusieurs ordinateurs clients de différents types de voir l'écran d'un ordinateur hôte à distance directement via internet en utilisant un logiciel de partage de l'écran et un navigateur web standard
When a user interacts with the embedded device over the Internet from a remote host computer, shadowing software runs on the remote host computer to emulate the embedded device, thus offloading processing from the embedded device to the host computer.
Quand un usager utilise un ordinateur hôte pour interagir avec un dispositif intégré par le biais d'Internet, un logiciel fictif s'exécute dans ledit ordinateur hôte pour émuler le dispositif intégré et le délester de la tâche de traitement au profit de l'ordinateur hôte.
A METHOD FOR OPENING A VAULT OR SAFE RESPONSIVE TO A SECURITY CODE TRANSMITTED BY A REMOTE HOST COMPUTER
PROCÉDÉ D'OUVERTURE D'UNE CHAMBRE FORTE OU D'UN COFFRE-FORT EN RÉPONSE À UN CODE DE SÉCURITÉ TRANSMIS PAR UN ORDINATEUR HÔTE DISTANT
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.