Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a rendering device
Vertaling van "a rendering device" in Frans
un dispositif de rendu
un dispositif de restitution
The subblocks are deblocked and then at least one subblock is outputted to a rendering device.
Les sous-blocs sont débloqués, puis au moins un sous-bloc est émis à un dispositif de rendu.
system and method for activating a rendering device in a multi-level rights-management architecture
système et procédé d'activation d'un dispositif de rendu dans une architecture multiniveau de gestion des droits
The present invention relates to a system that comprises a rendering server, a rendering device, and a control device.
La présente invention concerne un système qui comprend un serveur de restitution, un dispositif de restitution et un dispositif de commande.
The user terminal has a rendering device for rendering on the display the video image derived from the video signal enhanced by the selected effect.
Le terminal utilisateur a un dispositif de restitution pour restituer, sur le dispositif d'affichage, l'image vidéo obtenue à partir du signal vidéo améliorée par l'effet sélectionné.
It is provided a method for resuming an interrupted session of multimedia content with a rendering device.
L'invention concerne un procédé pour reprendre une session interrompue d'un contenu multimédia à l'aide d'un dispositif de rendu.
Options may be presented to allow for a selection of a rendering device on which selected media is to be played.
Des options peuvent être présentées afin de permettre une sélection d'un dispositif de rendu sur lequel le média sélectionné va être lu.
the image data is then rendered as a series of images by a rendering device
les données image sont ensuite rendues sous forme de série d'images par un dispositif de rendu
additional content is available on a server and can be downloaded by a rendering device
le contenu additionnel est disponible sur un serveur et peut être téléchargé par un dispositif de rendu
The system further comprises a rendering device arranged to generate the atmosphere depending on the rendering signal.
Le système comprend en outre un dispositif de rendu agencé de manière à générer un air ambiant en fonction du signal de rendu.
The mobile media router and the method for using the same may reroute the multimedia data over a second wireless network to a rendering device.
Le routeur multimédia mobile et son procédé d'utilisation peuvent réacheminer les données multimédia sur un second réseau sans fil vers un dispositif de rendu.
The objective of the present invention is, using a rendering device, to mitigate processing load when displaying results of a numeric simulation.
L'objectif de la présente invention consiste, en utilisant un dispositif de rendu, à atténuer la charge de traitement lors de l'affichage des résultats d'une simulation numérique.
Provided is a rendering device which draws stream lines representing flow of a fluid in a three-dimensional space as a two-dimensional image seen from an arbitrary point-of-view position.
L'invention concerne un dispositif de rendu qui trace des lignes de flux représentant l'écoulement d'un fluide dans un espace à trois dimensions sous la forme d'une image en deux dimensions observée depuis une position de point de vue arbitraire.
A processor is configured to receive content rendered on a rendering device, and output a control signal for controlling the at least one light source to provide ambient light having at least one attribute associated with the content.
Un processeur est conçu pour recevoir un contenu rendu sur un dispositif de rendu, et émettre un signal de commande permettant de commander la ou les sources lumineuses afin de produire une lumière ambiante présentant au moins un attribut associé au contenu.
Synoniemen voor a rendering device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 72 ms.
