Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a repulsive force between
Vertaling van "a repulsive force between" in Frans
une force de répulsion entre
these magnetic fields are oriented to provide a repulsive force between the end portions to provide a magnetic bearing.
ces champs magnétiques sont orientés de manière à créer une force de répulsion entre les sections d'extrémité pour fournir un support magnétique.
A metamaterial has a magnetic permeability response at frequencies sufficient to generate a repulsive force between a fluid and a surface to which the metamaterial may be applied.
Un métamatériau présente une réponse en perméabilité magnétique à des fréquences suffisantes pour produire une force de répulsion entre un fluide et une surface sur laquelle le métamatériau peut être appliqué.
The metamaterial may generate a repulsive force between the surface and the fluid moving relative to the surface and thereby reduce viscous drag of the fluid on the surface.
Le métamatériau peut produire une force de répulsion entre la surface et le fluide en mouvement par rapport à la surface en réduisant ainsi la résistance visqueuse du fluide sur la surface.
In a disclosed example, opposing polarities on permanent magnets are arranged to provide a repulsive force between the positioner members (32, 34), which provides the biasing force on the elevator door.
Dans un mode de réalisation, des polarités opposées sur des aimants permanents sont agencées de façon à fournir une force de répulsion entre les éléments positionneur (32, 34) ce qui fournit la force de polarisation sur la porte de l'ascenseur.
During the plasma explosion process, a repulsive force between the electrons (12) and a negative potential-connecting workpiece (6) makes the electrons (6) to move away from the workpiece (6).
Lors du processus d'explosion de plasma, une force de répulsion entre les électrons (12) et une pièce à travailler reliant un potentiel négatif (6) éloigne des électrons (12) depuis la pièce à travailler (6).
A repulsive force between the Halbach array and the circuit array increases inversely to the radial space between them, and thus acts to restore the shaft to its equilibrium axis of rotation when it is displaced therefrom.
Une force de répulsion entre le réseau Halbach et le réseau de circuit augmente inversement par rapport à l'espace radial entre les deux, et sert ainsi à remettre l'arbre sur son axe de rotation d'équilibre lorsqu'il est déplacé de celui-ci.
the generator requiring energy reduced to nearly half because a repulsive force between the stator and the rotor does not act
() le générateur nécessite une énergie réduite presque de moitié, car la force de répulsion entre le stator et le rotor n'agit pas
A current pulse flowing through the coil forms a repulsive force between the coil and the flange, said repulsive force throwing the movable contact element to the second electrode and completing the closing operation.
Une impulsion de courant s'écoulant à travers la bobine produit une force répulsive entre la bobine et le rebord, force qui pousse l'élément de contact mobile en direction de la seconde électrode et achève l'opération de pontage.
To this end, first the experimental confirmation of the details, such as the distance dependence, of such a repulsive force between charge and mass is needed; and this is also a crucial test for general relativity.
Dans ce but, en premier lieu la confirmation expérimentale des détails, tels que la dépendance de la distance, d'une telle force de répulsion entre la charge et la masse est nécessaire; et ceci est également un test crucial pour la relativité générale.
This model explains the shear thickening transition as a frictional one due to the presence of a repulsive force between the grains.During my PhD, I provided one of the first direct experimental proofs of this mechanism.
Au cours de ma thèse, j'ai réalisé une des premières démonstrations expérimentales directe de ce mécanisme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 46 ms.
