Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a request for rectification
Vertaling van "a request for rectification" in Frans
une requête en rectification
une demande de rectification
The authority having discovered what appears to be an obvious error of transcription may invite the applicant to present a request for rectification as provided in paragraphs (e) to (g).
L'administration ayant découvert ce qui semble constituer une erreur évidente de transcription peut inviter le déposant à présenter une requête en rectification, dans les conditions prévues aux alinéas e) à g).
Where the receiving Office receives a request for rectification of an obvious mistake in the international application or other papers submitted by the applicant, such as a power of attorney, it checks whether it is competent to authorize the rectification of the mistake as requested.
Lorsque l'office récepteur reçoit une requête en rectification d'une erreur évidente figurant dans la demande internationale ou dans d'autres documents soumis par le déposant, tels qu'un pouvoir, il vérifie s'il est compétent pour autoriser la rectification demandée.
Whenever the declarant has reason to believe that a declaration contains incorrect information or omissions, he shall immediately file a request for rectification.
Toutes les fois que le déclarant a des raisons d'estimer qu'une déclaration contient des informations erronées ou incomplètes, il doit immédiatement présenter une demande de rectification.
You are entitled to consult this information at any time and to send a request for rectification or removal should it be incorrect, incomplete or irrelevant.
Vous êtes en droit de consulter ces informations à n'importe quel moment et d'envoyer une demande de rectification ou de retrait si celles-ci sont incorrectes, incomplètes ou non pertinentes.
The right to restrict processing - you have the right to "block" or prevent further use of your personal data when we evaluate a request for rectification or as an alternative to erasure.
Le droit de limiter le traitement - vous avez le droit de "bloquer" ou d'empêcher l'utilisation ultérieure de vos données personnelles lorsque nous évaluons une demande de rectification ou comme alternative à l'effacement.
Should a request for rectification be rejected, the data controller shall have 15 working days within which to inform the data subject by means of a letter stating the grounds for the rejection.
Dans le cas de refus d'une demande de rectification, le responsable du traitement dispose d'un délai de 15 jours ouvrables pour en informer la personne concernée par lettre motivée.
a request for rectification could still be submitted directly to each designated Office.
une requête en rectification pouvait encore être présentée directement auprès de chaque office désigné.
As long as the accuracy of your personal data is under discussion and a request for rectification is pending, you can ask iustica.BE to restrict the processing (no processing at all, no transferring to third parties...).
Pendant la durée que l'exactitude des données à caractère personnel est contestée et qu'une demande de rectification est en attente, vous avez le droit de demander iustica.BE de limiter le traitement (aucun traitement, aucun partage avec des tiers...).
It may draw the applicant's attention to the possibility of submitting to the International Searching Authority a request for rectification of any obvious mistake which may be contained in the original sheet (paragraphs 302 to 308).
Il doit attirer l'attention du déposant sur la possibilité de présenter à l'administration chargée de la recherche internationale une requête en rectification de toute erreur évidente susceptible de figurer sur la feuille originale (paragraphes 302 à 308).
A request for rectification under Rule 91.1 shall be submitted to the competent authority within 26 months from the priority date.
Une requête en rectification en vertu de la règle 91.1 doit être présentée à l'administration compétente dans un délai de 26 mois à compter de la date de priorité.
If a request for rectification is accepted, it shall be acted upon immediately and the data subject notified thereof.
Si la demande de rectification est acceptée, celle-ci doit être exécutée sans délai et la personne concernée en est informée.
Participants can request access to and/or submit a request for rectification or removal of their personal data.
Les participants peuvent demander accès ou soumettre une demande d'accès afin de rectifier ou retirer leurs données personnelles.
describe precisely the purpose of your request, which will be accompanied, if applicable, by a valid proof of your request (e.g. in the case of a request for rectification)
décrira précisément l'objet de votre demande, qui sera accompagnée le cas échéant des preuves de votre demande (par exemple en cas de demande de rectification),
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 60 ms.
