Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a resolution calling
Vertaling van "a resolution calling" in Frans
une résolution appelant
une résolution exigeant
une résolution exhortant
une résolution qui demande
une résolution en faveur
une résolution pour demander
une ré
une résolution demandant
une résolution réclamant
une résolution invitant
Washington has prepared a resolution calling for economic sanctions - limiting travel and investment.
Washington a d'ores et déjà préparé une résolution appelant à des sanctions économiques - limitations de voyages et d'investissements.
After four days of discussions, seminars and field investigations, participants issued a resolution calling for moratoriums to halt the further hand out of concessions throughout the region until existing conflicts are resolved.
Après quatre jours de discussions, de séminaires et d'enquêtes sur le terrain, les participants ont publié une résolution appelant à des moratoires pour mettre un terme à la distribution de concessions dans la région, tant que les conflits existants n'auront pas été résolus.
The Commission should adopt a resolution calling on the Uzbekistan authorities to end those violations and implement all necessary reforms.
La Commission devrait adopter une résolution exigeant des autorités ouzbèkes qu'elles mettent fin à ces violations et mettent en œuvre les réformes nécessaires.
They passed a resolution calling on governments to ensure that educational institutions are provided with quality support services.
Ils/Elles y ont adopté une résolution exhortant les gouvernements à veiller à ce que les établissements d'enseignement bénéficient de services de soutien de qualité.
The Commission should adopt a resolution calling on the Sudanese Government to put an end to the massacres and ethnic cleansing.
La Commission devrait adopter une résolution exhortant le Gouvernement soudanais à mettre un terme aux massacres et au nettoyage ethnique.
It adopted a resolution calling for more transparency on the actual prices of medicines and the determinants of their costs.
Elle a adopté une résolution appelant à plus de transparence sur les prix réels des médicaments et les déterminants de leurs coûts.
Parliament will vote on a resolution calling for better monitoring of ill health as well as preventive measures, with a special focus on minorities.
Le Parlement se prononcera sur une résolution appelant à améliorer le suivi et les mesures préventives en vue de préserver la santé, ainsi qu'à porter une attention particulière aux minorités.
With the exception of a resolution calling for a report on abuses of LGBTs, they have completely failed.
A l'exception près d'une résolution appelant à un rapport sur les violations des LGBT, ils ont complètement échoué.
However, given the urgency of dealing with the food and energy crisis, the General Assembly should adopt a resolution calling for immediate concerted global action at this session.
Cependant, étant donné qu'il faut régler d'urgence les crises alimentaire et énergétique, l'Assemblée générale devrait adopter une résolution appelant à une action mondiale concertée et immédiate lors de la présente session.
However, we all know that the real reason for banning us is because we passed a resolution calling for Swaziland to be ruled under a democratic, multiparty system.
Mais nous savons tous que la véritable raison, c'est parce que notre Congrès a voté récemment une résolution appelant le Swaziland à aller vers un système multipartite et démocratique.
It was hoped the General Assembly would adopt a resolution calling for a global moratorium on the death penalty at the current session.
Il faut espérer que l'Assemblée générale adoptera lors de la session en cours une résolution appelant un moratoire mondial sur la peine de mort.
The Commission should adopt a resolution calling for respect of the wishes of the countries in the region.
La Commission doit adopter une résolution appelant au respect de la volonté des pays de la région.
Every year, the General Assembly adopts a resolution calling for effective, credible and legally binding assurances for non-nuclear-weapon States.
Chaque année, l'Assemblée générale adopte une résolution appelant à l'octroi de garanties effectives, fiables et juridiquement contraignantes aux États non dotés d'armes nucléaires.
Synoniemen voor a resolution calling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 598. Exact: 598. Verstreken tijd: 89 ms.
