Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a revised draft report
Vertaling van "a revised draft report" in Frans
un projet de rapport révisé
une version révisée du projet de rapport
Once language that was agreeable had been found, a revised draft report would be circulated.
Une fois qu'un libellé acceptable aurait été trouvé, un projet de rapport révisé serait distribué.
It was agreed that the rapporteur would present a revised draft report for discussion and approval at the next and final meeting.
Il est convenu que le rapporteur présentera un projet de rapport révisé pour examen et approbation à la prochaine et ultime réunion.
The Committee invited the secretariat to circulate a revised draft report for comments by the Committee members to be submitted by 31 January 2014.
Il a invité le secrétariat à distribuer aux membres du Comité un projet de rapport révisé pour observations à remettre le 31 janvier 2014 au plus tard.
As regards the Committee on Technical Barriers to Trade, a revised draft report, which was factual in nature, was expected to be adopted at the Committee's meeting on 16 October, and no problems were anticipated.
S'agissant du Comité des obstacles techniques au commerce, il était prévu d'adopter un projet de rapport révisé, de nature factuelle, à la réunion du Comité du 16 octobre, et l'on pensait qu'il n'y aurait pas de problèmes.
This would permit the Secretariat to circulate a revised draft report for consideration and adoption by the Committee at its meeting in March 2010.
De cette manière, le Secrétariat pourrait distribuer un projet de rapport révisé qui serait soumis au Comité pour adoption à sa réunion de mars 2010.
The Working Group requested the Chair, in consultation with the Secretariat, to present to the Working Group at its next meeting a revised draft report in the form of a conference room paper for finalization by the Working Group.
Le Groupe de travail a prié la Présidente, agissant en consultation avec le Secrétariat, de lui présenter à sa réunion suivante un projet de rapport révisé sous la forme d'un document de séance qu'il pourrait finaliser.
The Committee on Rules of Procedure, following a vote, supported this proposal and asked the Rapporteur to present a revised draft report.
La commission du Règlement, après un vote, s'est ralliée à cette proposition et a chargé son Rapporteur de lui soumettre un projet de rapport révisé.
The Secretariat would circulate a revised draft report by 25 September.
Le Secrétariat distribuerait un projet de rapport révisé avant le 25 septembre.
The Bureau furthermore invited the Committee on Rules of Procedure to prepare a revised draft report, to be submitted to Assembly or the Standing Committee well in advance of the January 1999 part-session of the Assembly, to remedy the flaws of the system.
En outre, le Bureau a chargé la commission du Règlement d'établir un projet de rapport révisé devant être présenté à l'Assemblée ou à la Commission Permanente suffisamment tôt avant la partie de session de janvier 1999 afin de corriger les inconvénients du système.
The Chairman circulated a revised draft report, and proposed that this be forwarded to the General Council (WT/COMTD/26).
Le Président a distribué un projet de rapport révisé et proposé que celui-ci soit transmis au Conseil général (WT/COMTD/26).
A revised draft report taking into account the suggested amendments was circulated in WT/WGTDF/W/34/Rev..
Un projet de rapport révisé tenant compte des modifications suggérées a été distribué sous la cote WT/WGTDF/W/34/Rev..
The next meeting of the Working Party would be scheduled as soon as the Secretariat prepares and circulates a revised draft Report on the basis of the inputs provided by Tajikistan in November 2011.
La date de la prochaine réunion du Groupe de travail sera fixée dès que le Secrétariat aura élaboré et distribué un projet de rapport révisé sur la base des contributions communiquées par le Tadjikistan en novembre 2011.
The representative of Australia reported that her country was making good progress in its import risk analysis, and a revised draft report was underway.
La représentante de l'Australie a signalé que son pays réalisait de bons progrès dans son analyse du risque à l'importation, et qu'un rapport révisé était en préparation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 65 ms.
