We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un groupe de travail sur la sécurité à la frontière
He called for the government to put forward a safe border task force.
Il a exhorté le gouvernement à mettre sur pied un groupe de travail sur la sécurité de la frontière.
I've been pushing for a safe border task force.
J'ai réclamé la création d'un groupe de travail sur la sécurité à la frontière.
As I mentioned earlier, I have been appealing to the government for a safe border task force, so we can get in front of some of the issues.
Comme je l'ai mentionné tout à l'heure, j'ai demandé au gouvernement de créer un groupe de travail sur la sécurité à la frontière afin que nous puissions nous attaquer à certains problèmes en amont.
Most importantly, we need a safe border task force so we can work operationally with the businesses, residents and people who need connections at the border as they travel.
Plus important encore, nous avons besoin d'un groupe de travail sur la sécurité à la frontière afin de pouvoir oeuvrer sur le plan opérationnel avec les entreprises, les résidants et les personnes qui ont besoin de traverser la frontière au cours de leurs déplacements.
I have been calling for a safe border task force, a working group that's a management group involving the operators, the tourism industry, logistics teams and others to actively work on being proactive at the border.
J'ai réclamé la création d'un groupe de travail sur la sécurité à la frontière composé d'exploitants, de représentants de l'industrie touristique, d'équipes de logistique et d'autres intervenants qui travailleraient activement à l'établissement d'une frontière proactive.
Will the government finally put together a safe border task force that will help Canadian travellers and businesses?
Le gouvernement mettra-t-il enfin en place un groupe de travail sur la sécurité à la frontière pour soutenir les voyageurs et les entreprises canadiennes?
When will the Prime Minister finally do his job and establish a safe border task force instead of him and a select few making it up on the fly?
Quand le premier ministre fera-t-il enfin son travail et établira-t-il un groupe de travail sur la sécurité à la frontière plutôt que de prendre lui-même les décisions à la hâte en ne consultant que quelques privilégiés?
Trying to get a safe border task force going was an idea of the Canada-U.S. border alliance and others.
L'alliance canado-américaine du commerce transfrontalier et d'autres organismes ont eu l'idée de mettre sur pied un groupe de travail sur la sécurité à la frontière.
One of the things I proposed-and it comes from the Wilson Center in the United States-is a safe border task force.
Une idée que j'ai proposée - et elle vient du Wilson Center aux États-Unis - c'est un groupe de travail sur la sécurité à la frontière.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.