We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une horloge d'échantillonnage
un signal d'horloge d'échantillonnage
a cyclic pulse generation unit which generates a cyclic pulse having a pulse width corresponding to one cycle of the signal to be measured according to a sample clock specifying the timing to sample the signal to be measured
une unité de génération d'impulsion cyclique qui génère une impulsion cyclique ayant une durée d'impulsion correspondant à un cycle du signal devant être mesuré conformément à une horloge d'échantillonnage spécifiant la temporisation pour échantillonner le signal devant être mesuré
In yet another aspect, the adjustment of the plurality of analog processing components is carried out by varying the frequency of a sample clock (336) in response to the format select signal (230).
Selon un autre aspect, l'ajustement de la pluralité de composants analogiques de traitement est effectué par variation de la fréquence d'une horloge d'échantillonnage (336) en réponse au signal de sélection de format (230).
The multiple RF signals may be sampled based on a sample clock common to the multiple digital read channels.
Les signaux RF multiples peuvent être échantillonnés sur la base d'une horloge d'échantillonnage commune aux canaux de lecture numérique multiples.
during operation a transmitter and receiver of a central site termination unit (TU-c) are driven by a sample clock derived from a network clock source
en fonctionnement, un émetteur et un récepteur d'une unité de terminaison (TU-c) de site central sont entraînés par une horloge d'échantillonnage provenant d'une source d'horloge réseau
In a system aspect of the present invention, the system receives the data in a digital PLL circuit, and adjusts a phase of a reference clock and a sample clock to track transitions in the data through the digital PLL.
Du point de vue du système, le système reçoit les données dans le circuit numérique PLL et ajuste une phase d'une horloge de référence à une horloge d'échantillonnage afin de suivre les mouvements de transitions des données à travers la PLL numérique.
The system also includes a sample clock generation circuit coupled to a sampling circuit.
The present invention provides an improved method of recovering a sample clock and phase locking the sampling clock to a pilot carrier.
La présente invention concerne ainsi un perfectionnement du procédé de récupération du signal de synchronisation d'échantillonnage et de blocage en phase du signal d'horloge d'échantillonnage sur une porteuse pilote.
The memory chip includes: a data output port and a sample clock output port.
a clock phase recovery circuit in a communications receiver generates a sample clock signal for recovering data from a received data signal
un circuit de récupération de phase d'horloge dans un récepteur de communications qui génère un signal d'horloge d'échantillonnage permettant de récupérer des données à partir d'un signal de données reçu
a sample clock is recovered from the restored digital read back signal, and the restored digital read back signal is averaged using the recovered sample clock
un signal d'horloge d'échantillonnage est récupéré à partir du signal de relecture numérique restauré et le signal de relecture numérique restauré est moyenné au moyen du signal d'horloge d'échantillonnage récupéré
the transmitter is configured to extract a sample clock from the auxiliary data without use of a phase-locked loop, and to generate time stamp data in response to the sample clock and the video clock
il peut aussi extraire des signaux d'horloge échantillons à partir des données auxiliaires, sans boucle à asservissement de phase, et produire des données d'horodatage en réponse aux signaux d'horloge échantillons et aux signaux d'horloge vidéo
due to the lack of pixel clock signal information in the video-handling unit, a sample clock signal needs to be generated, which should correspond with the unknown pixel clock signal
etant donné le manque d'informations concernant le signal d'horloge de pixel dans l'unité de gestion vidéo, il est nécessaire de générer un signal d'horloge d'échantillonnage, qui devrait correspondre au signal d'horloge de pixel inconnu
generating a sample clock signal
à générer un signal d'horloge d'échantillonnage
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.