Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a second code word
Vertaling van "a second code word" in Frans
un second mot de code
subsequently, a second code word interleaved within a second plurality of burst transmissions is recovered
puis on extrait un second mot de code entrelacé dans une seconde pluralité de transmissions par rafales
The method uses at least one code checker and provides that the first code word to be checked is transferred into a second code word prior to entry in the code checker.
Ledit procédé repose sur l'utilisation d'au moins un vérificateur de code et prévoit que le premier mot de code à vérifier est transféré dans un second mot de code avant sa saisie dans le vérificateur de code.
the first storage device stores a first code word and the second storage device stores a second code word
le premier dispositif de mémoire mémorise un premier mot de code et le second dispositif de mémoire mémorise un second mot de code
The inventive device comprises an installation assigning a first code word to one of the two successive information units and assigning a second code word to the other of the two successive information units, the first code word being different from the second one.
Ce dispositif comprend un mécanisme qui affecte un premier mot code à l'une et un deuxième mot code à l'autre des deux unités informationnelles successives, le premier mot code étant différent du deuxième.
The invention achieves this by having a second code word which follows the first code word and consists of code elements (100) that exhibit inverse characteristics to the code elements (10) of the first code word.
Pour cela, un second mot code faisant suite à un premier mot code est constitué, selon l'invention, d'éléments de code (100) présentant des caractéristiques inverses de celles des éléments de code (10) du premier mot code.
of the coded data stream (CS) and a received data value (byte) is coded by a first or a second code word (CWa, CWb) belonging to the respective boundary value (BV) in dependence on the result of the comparison.
du flux de données codées (CS), et de coder une valeur de données reçue (multiplet) au moyen d'un premier ou second mot-code (cwa, CWb) appartenant à la valeur limite respective (BV) en fonction du résultat de la comparaison.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 66 ms.
