Vertaling van "a second container having" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un deuxième contenant ayant
The accessory caddy can also include a second container having a substantially similar height to the first containers.
Le chariot d'accessoires peut également comprendre un deuxième contenant ayant une hauteur sensiblement similaire aux premiers contenants.
a second container having a space in which a solution different from the enamel is contained
un deuxième compartiment présentant un espace qui contient une solution différente de la solution d'émail
The plurality of containers may comprise a first container having a first bioadhesive sealant component therein, and a second container having a second bioadhesive sealant component therein.
La pluralité de récipients peuvent comprendre un premier récipient ayant un premier composant de produit d'étanchéité bioadhésif à l'intérieur de celui-ci et un second récipient ayant un second composant de produit d'étanchéité bioadhésif à l'intérieur de celui-ci.
In one embodiment, the invention is directed to a first container having a first volatile composition and a second container having a second volatile composition where the first and the second containers are operably connected to each other to form a cartridge.
Dans un deuxième mode de réalisation, l'invention concerne un premier récipient qui renferme une première composition volatile et un second récipient qui contient une seconde composition volatile, les premiers et seconds récipients étant reliés de manière fonctionnelle pour former une cartouche.
The disclosure involves an apparatus comprising a charger subsystem, the charger subsystem comprising at least a first container having a first micro component, and a second container having a second micro component.
L'invention concerne un appareil comprenant un sous-système de chargeur, le sous-système de chargeur comprenant au moins un premier récipient ayant un premier microcomposant et un deuxième récipient ayant un second microcomposant.
a first container adapted to receive water is provided. a second container having a substance adapted to react with water and produce a thermal reaction is also provided
on a prévu un premier récipient adapté pour recevoir de l'eau, ainsi qu'un second récipient présentant une substance adaptée pour réagir avec l'eau et produire une réaction thermique
the kit comprises a first container having dry wipes disposed therein, a second container having a heat-generating composition disposed therein and a third container having a cleaning composition disposed therein.
le kit comprend un premier récipient dans lequel des lingettes sèches sont disposées, un deuxième récipient dans lequel une composition thermogène est disposée et un troisième récipient dans lequel une composition nettoyante est disposée.
a packaging system which comprises a first container having a valve controlling the opening of an outlet and which contains a first ingredient, and a second container having an openable entry portion and containing a second ingredient
système de conditionnement comprenant un premier réservoir dont un clapet commande l'ouverture d'une sortie, et contenant un premier ingrédient, ainsi qu'un deuxième réservoir possédant une partie entrée pouvant s'ouvrir et contenant un deuxième ingrédient
an apparatus for integrity testing a first container having a flexible body at least partially defining a first interior chamber using a second container having a second, preferably sterilized interior chamber at least partially filled with a detectable gas
un appareil d'essai d'intégrité d'un premier contenant ayant un corps flexible définissant au moins partiellement une première chambre intérieure en utilisant un deuxième contenant ayant une deuxième chambre intérieure de préférence stérile au moins partiellement remplie d'un gaz détectable
the dispenser includes a first container having a chamber for retaining one of the components and a second container having a chamber for retaining the other of the components and for mixing the components together to form the resultant two-part composition
ce distributeur comprend un premier récipient comportant une chambre de stockage du premier composant et un deuxième récipient comportant une chambre de stockage du deuxième composant dans laquelle sont mélangés ensemble les composants de manière à former la composition résultante à deux composants
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.