We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une seconde unité de codage
une deuxième unité de codage
the system for encoding video data includes a first encoding unit, a second encoding unit, and a header information generating unit
le système de codage de données vidéo comprend une première unité de codage, une seconde unité de codage, et une unité de production d'informations d'en-tête
a second encoding unit for encoding a second set of data with forward error correction encoding and obtaining fast information channel (FIC) data
une seconde unité de codage servant à coder une seconde série de données avec un codage de correction d'erreurs sans voie de retour et à obtenir des données de canal d'information rapide (FIC)
the selected frequency bands (LF, HF) of the residual signal (z) are encoded by a first encoding unit and a second encoding unit respectively
les bandes de fréquences sélectionnées (LF, HF) du signal résiduel (z) sont codées par une première unité de codage et par une seconde unité de codage, respectivement
An encoding scheme selecting unit outputs the bits of a signal of the previous reception to a second encoding unit and also outputs the bits of a re-transmitted signal to a third encoding unit.
Selon l'invention, une unité sélectionnant un schéma d'encodage transmet les bits d'un signal de la réception précédente à une deuxième unité d'encodage et transmet aussi les bits d'un signal retransmis à une troisième unité d'encodage.
a second encoding unit for creating a second video acoustic content according to the video signal or the acoustic signal
une deuxième unité de codage vidéo pour créer un deuxième contenu acoustique vidéo en fonction du signal vidéo ou du signal acoustique
a second quantizing unit generates sub information indicating a characteristic of the spectral data in the higher frequency band, and a second encoding unit encodes the sub information
une deuxième unité de quantification produit des sous-données indiquant une caractéristique des données spectrales de la bande de fréquences supérieures, et une deuxième unité de codage code ces sous-données
A second encoding unit (66) encodes the target block not encoded by the first encoding method, by using the second encoding method.
Une seconde unité d'encodage (66) encode le bloc cible non encodé par le premier procédé d'encodage en utilisant le second procédé d'encodage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.