We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une seconde surface d'extrémité
une deuxième surface frontale
une deuxième surface d'extrémité
une seconde surface terminale
and also a second end surface where the other foil has a long edge
Some of the members comprises a first feature shaped to have a first end surface and a second end surface.
Certains des éléments comprennent une première caractéristique formée pour avoir une première surface d'extrémité et une seconde surface d'extrémité.
The rotor (2,104) has a first end surface (6) with a first toothing (8), and the stator (4,101) has a second end surface (14) with a second toothing (16).
Le rotor (2,104) comporte une première surface frontale (6) dotée d'une première denture (8) et le stator (4,101) comporte une deuxième surface frontale (14) dotée d'une deuxième denture (16).
The intermediate rotor (6) has a second end surface (16) with a second toothing (18) and a third end surface (20) with a third toothing (22).
Le rotor intermédiaire (6) présente une deuxième surface frontale (16) munie d'une deuxième denture (18) et une troisième surface frontale (20) munie d'une troisième denture (22).
to a second end surface of the body that is substantially perpendicular to the central axis c of the body
The lamp bundle has a first end surface composed of the first ends of the lamps and a second end surface composed of the second ends of the lamps.
L'ensemble de lampes possède une première surface d'extrémité composée des premières extrémités des lampes et une seconde surface d'extrémité composée des secondes extrémités des lampes.
which is engaged by the upper surface of the butterfly valve, when it is in the second position, and a second end surface
avec laquelle vient en prise la surface supérieure du robinet à papillon, lorsque ce dernier se trouve dans la seconde position, et par une seconde surface d'extrémité
a first stationary wall of the tumble dryer is placed near a first end surface of the drum and a second stationary wall is placed near a second end surface of the drum
une première paroi fixe de la sécheuse est placée à proximité d'une première surface d'extrémité du tambour et une seconde paroi fixe est placée à proximité d'une seconde surface d'extrémité du tambour
a second end surface on each vane incorporates an extending tab which is received in a respective slot in a unison ring for rotation of the vanes on the posts upon movement of the unison ring.
sur chacune des aubes, une seconde surface d'extrémité comporte une patte extérieure qui s'engage dans une fente respective pratiquée dans une bague unisson aux fins de rotation des aubes sur les tenons lors du mouvement de la bague unisson.
the first and second electrodes extend from an end formed by a first end surface and the first main surface or the second main surface to an end formed by a second end surface and the first main surface or the second main surface
les première et seconde électrodes s'étendent d'une extrémité formée par une première surface d'extrémité et la première surface principale ou la seconde surface principale à une extrémité formée par une seconde surface d'extrémité et la première surface principale ou la seconde surface principale
a wavelength division/multiplex optical module includes: a first and a second optical fiber; and a wavelength division/multiplex filter sandwiched between a first end surface and a second end surface of the first and the second optical fiber
un module optique de multiplexage en longueur d'onde comprenant une première et une seconde fibre optique, et un filtre de multiplexage en longueur d'onde situé entre une première surface d'extrémité et une seconde surface d'extrémité de la première et de la seconde fibre optique
and a second end surface
et une seconde surface d'extrémité
The slide valve (3) comprises a slide valve main body, two ends of which are a first end surface (31) and a second end surface (32), respectively.
La soupape coulissante (3) comprend un corps principal de soupape coulissante, dont les deux extrémités sont une première surface d'extrémité (31) et une seconde surface d'extrémité (32), respectivement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.