We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une seconde trame d'image
A formatter generates a first image frame and a second image frame.
Un formateur génère une première trame d'image et une seconde trame d'image.
The designation unit designates a predetermined pixel within the first partial region as a point of interest in a second image frame.
L'unité de désignation désigne un pixel prédéterminé à l'intérieur de la première région partielle comme point d'intérêt dans une seconde trame d'image.
A second sub-band is sampled to obtain a second sub-band mean signal level and a second image frame is collected in the second sub-band when the second sub-band mean signal level is at or below a second threshold.
Une seconde sous-bande est échantillonnée pour obtenir un niveau de signal moyen de seconde sous-bande et une seconde trame d'image est recueillie dans la seconde sous-bande quand le niveau de signal moyen de la seconde sous-bande est égal ou inférieur à un second seuil.
While displaying a second image defined by a second image frame on the screen, a second illumination pattern for the plurality of lights may be provided with the second illumination pattern being defined by a second illumination instruction associated with the second image frame.
Tout en affichant à l'écran une deuxième image définie par la deuxième trame d'image, un deuxième motif d'éclairage de la pluralité de lumières peut être obtenu avec le deuxième motif d'éclairage défini par une deuxième instruction d'éclairage avec le deuxième trame d'image.
apparatus and a concomitant method for estimating motion vectors having as an input a first image frame and a second image frame, each containing a plurality of pixels representing an image
appareil et procédé concomitant d'évaluation de vecteurs de mouvement utilisant comme entrée une première et une deuxième image contenant chacune une série de pixels représentant une scène
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.