Universities must show that they value teaching in a second language.
Les universités doivent montrer qu'ils valorisent l'enseignement en langue seconde.
There is evidence that Inuktitut is being learned as a second language.
Norwegian as a second language may be elected as a special subject.
Le norvégien deuxième langue peut être choisi comme une spécialisation optionnelle.
My mother only uses Italian as a second language with her coworkers at the factory.
Ma mère utilise l'italien comme deuxième langue seulement avec ses collègues à l'usine.
In this country, French is often taught as a second language starting in elementary school.
Dans ce pays, le français est souvent enseigné comme seconde langue dès l'école primaire.
The school also provides Finnish as a second language education.
À l'école, l'enseignement du finnois est dispensé comme seconde langue.
Courses in Dutch as a second language are also provided.
Des cours de néerlandais comme deuxième langue sont également organisés.
School textbooks are also available for German as a second language.
Des manuels scolaires sont aussi disponibles pour l'allemand comme deuxième langue.
This suggests that people are learning an Aboriginal language as a second language.
Cela laisse supposer que les personnes apprennent une langue autochtone comme deuxième langue.
A course in Norwegian as a second language is also offered.
Un enseignement du norvégien en tant que seconde langue est également proposé.
Most of the Inuit population speaks Danish as a second language.
La plupart de la population inuite a le danois comme langue seconde.
Many spoke French, or sometimes English, as a second language.
La plupart ont le français ou parfois l'anglais comme langue seconde.
For many Swiss people, French serves as a second language in their professional lives.
Pour beaucoup de Suisses, le français sert de deuxième langue dans la vie professionnelle.