Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a second machine part
Vertaling van "a second machine part" in Frans
une deuxième partie de machine
une seconde partie de machine
un deuxième élément de machine
the invention concerns a safety clutch for transmitting torque between two coaxial machine parts, a first machine part and a second machine part
l'invention concerne un accouplement de sûreté pour transmettre des couples entre deux parties de machine coaxiales (une première partie et une seconde partie)
in particular for coupling a cylindrical inner surface of a first machine part to a cylindrical outer surface of a second machine part
permettant notamment d'accoupler une surface intérieure cylindrique d'une première partie de machine à une surface extérieure cylindrique d'une deuxième partie de machine
the electric machine also comprises a second machine part, comprising a primary part and a secondary part and being configured as a linear actuator which interacts with a linear movement of the secondary part
cette machine électrique comporte en outre une deuxième partie qui contient un élément primaire et un élément secondaire et qui se présente sous la forme d'un actionneur linéaire en interaction avec un mouvement linéaire de l'élément secondaire
the invention relates to an apparatus for transmitting a tensile force from a first machine part to a second machine part, wherein a transmission element is arranged between the first machine part and the second machine part
l'invention concerne un dispositif pour transmettre une force de traction d'un premier élément de machine à un deuxième élément de machine, un élément de transmission étant disposé entre le premier élément de machine et le deuxième élément de machine
The invention relates to a bearing assembly (1) for mounting a rotatable or pivotable first machine part (2) relative to a second machine part (3).
L'invention concerne un ensemble palier (1) pour le montage d'un premier élément de machine (2) entraîné en rotation ou oscillant, par rapport à un second élément de machine (3).
The invention relates to a clamping device for releasibly fixing one first machine part (1) containing a cone-shaped drilled shank (3) to a second machine part (2) containing a female bore (4).
L'invention concerne un dispositif de serrage conçu pour fixer de manière libérable une première partie de machine(1) pourvue d'une tige forée de rivet conique (3) à une seconde partie de machine (2) pourvue d'un cône intérieur (4).
The invention relates to a measuring arrangement for detecting a rotational movement between a first machine part (2) and a second machine part (3).
L'invention concerne un ensemble de mesure pour la détection d'une rotation entre un premier élément de machine (2) et un deuxième élément de machine (3).
The invention relates to a cage segment (7) of a tapered roller bearing for the rotatable mounting of a first machine part (8) relative to a second machine part (9).
L'invention concerne un segment de cage (7) d'un roulement à rouleaux coniques pour le montage rotatif d'une première partie de machine (8) par rapport à une deuxième partie de machine (9).
The invention relates to a protective device for machines such as bending presses, cutting machines, punching machines or the like, wherein a first machine part (10) carries out work strokes vis-à-vis a second machine part (11).
L'invention concerne un dispositif de protection pour machines telles que presses-plieuses, coupeuses ou analogues, dans lesquelles une première partie de machine (10) effectue des mouvements de travail en direction d'une seconde partie de machine (11).
disclosed is a length measuring system which measures relative movements between a first and a second machine part and comprises a scanning head and a measuring rod that is scanned thereby
l'invention concerne un système de mesure de longueur servant à mesurer des mouvements relatifs entre une première et une seconde partie de machine. ce système de mesure de longueur comprend une tête d'exploration ainsi qu'une règle graduée explorée par cette tête d'exploration
SAFETY DEVICE FOR A MACHINE IN WHICH A FIRST MACHINE PART PERFORMS A WORKING MOVEMENT WITH RESPECT TO A SECOND MACHINE PART
DISPOSITIF DE SÉCURITÉ POUR UNE MACHINE DANS LAQUELLE UNE PREMIÈRE PARTIE DE MACHINE EFFECTUE UN MOUVEMENT DE TRAVAIL PAR RAPPORT À UNE DEUXIÈME PARTIE DE MACHINE
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 111 ms.
