Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a second message containing
Vertaling van "a second message containing" in Frans
un second message contenant
un deuxième message contenant
transmitting a second message containing a preset bandwidth request index to the base station
envoi, à la station de base, d'un second message contenant un index de demande de largeur de bande préétabli
Then, a secure copy of the at least one service bundle at a second location is generated and a second message containing the second location of the at least one service bundle is posted.
Une copie sécurisée du bouquet de services à un second emplacement est ensuite générée et un second message contenant le second emplacement du bouquet de services est envoyé.
and a second message containing an address acquisition request via the second access router
et un deuxième message contenant une demande d'acquisition d'adresse par l'intermédiaire du deuxième routeur d'accès
and receiving, from the first zone, a second message containing information indicating whether or not to accept the zone switch.
et à recevoir, depuis la première zone, un deuxième message contenant des informations qui indiquent si la commutation de zone doit être acceptée ou non.
The messages at the plural levels of detail include a first message indicating that the wireless access point supports multiple service networks, and a second message containing information identifying the plurality of service networks.
Les messages avec la pluralité de niveaux de détails comprennent un premier message indiquant que le point d'accès sans fil prend en charge de multiples réseaux de service et un second message contenant des informations identifiant la pluralité de réseaux de service.
Sensitive information is obtained from a source outside of the application program and the sensitive information is inserted into the first message at the locations in the first message indicated by the insertion point codes to form a second message containing the sensitive information.
Les informations secrètes sont obtenues à partir d'une source extérieure au programme applicatif et elles sont insérées dans le premier message aux emplacements du premier message indiqués par les codes de point d'insertion de manière à former un deuxième message contenant les informations secrètes.
a second message containing an information request is also received from the client in accordance with a second protocol, and a second network address is determined from the second message
un second message contenant une demande d'informations est également reçue à partir de l'ordinateur client conformément à un second protocole, et une seconde adresse de réseau est déterminée à partir du second message
and the connection base station transmits to the mobile station a second message containing information for detecting unique global identification information of the cell with a measured reception quality based on the first message
et la station de base de connexion envoie à la station mobile un second message contenant des informations servant à détecter les informations d'identification globale unique de la cellule ayant une qualité de réception mesurée sur la base du premier message
When a node determines that a malfunction of the allocated internal resource of the node occurs, the node sends a second message containing the resource-ID of the malfunctioning internal resource to the peer nodes.
Lorsqu'il détermine qu'il existe un dysfonctionnement de la ressource interne affectée du nœud, le nœud envoie un second message contenant l'identifiant de ressource de la ressource interne défectueuse aux nœuds homologues.
the second server device transmits a second message containing the true NAI correlated with the pseudo-NAI contained in the first massage. to the first server device by using the AAA protocol.
le second dispositif serveur transmet au premier dispositif serveur un second message contenant le NAI véritable corrélé au pseudo-NAI contenu dans le premier message au moyen du protocole AAA.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 68 ms.
