We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It takes ten minutes, not a second more, for the affaire to be concluded.
Il faudra dix minutes, pas une de plus, pour que l'ensemble soit conclu.
30 seconds were all he could give, and not a second more.
Il ne pouvait lui donner que 30 secondes, et pas une de plus.
Guests of the accommodation will be able to eat so two starters; a first, a second more sweet; a pint of wine, water and coffee.
Les clients de l'établissement pourront manger pour deux entrées; une première, une deuxième plus douce; une pinte de vin, eau et café.
In terms of aesthetics, we selected two main tracks: one with rounded lines, more plastic, and a second more geometric one.
Pour l'aspect esthétique, nous avons sélectionné deux pistes principales : une avec des lignes arrondies, plus plastique, et une deuxième plus géométrique.
Do not wait a second more.
N'attendez pas une seconde de plus.
Do not hesitate a second more, we have the job for you!
N'hésite pas une seconde de plus, nous avons le poste pour toi!
Ok there is more songs but itís thirty two minutes long and I donít need a second more of it.
Ok il y a plus de morceaux mais il dure trente-deux minutes et je n'ai pas besoin d'une seconde de plus.
I'll grant a recess of 90 minutes, but not a second more.
Je vous accorde 90 minutes, mais pas une seconde de plus.
No problem - we won't charge you a second more than you speak for.
Pas de problème - nous ne vous facturerons pas une seconde de plus que vous parlez ce que vous consommez.
Once taken in hand realized, out of the question to stay a second more in the pool!
Une fois la prise en main réalisée, hors de question de rester une seconde de plus dans la piscine !
They each had 5 minutes, and not a second more to convince the dozen or so business leaders present in the hall.
Tous avaient 5 minutes, et pas une de plus, pour convaincre la douzaine d'entrepreneurs présents dans la salle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.