We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une deuxième électrode externe
Said device comprises an annular shaped central electrode which, in the direction of the beam, is arranged between a first outer electrode and a second outer electrode.
Le dispositif présente une électrode centrale annulaire qui, vu dans la direction du faisceau, est disposée entre une première électrode externe et une deuxième électrode externe.
the inner electrodes are provided for the purpose of using their first regions to alternately contact-connect a first outer electrode and a second outer electrode of the piezoelectric actuator
les électrodes internes sont prévues pour, par leurs premières zones, entrer en contact alternativement avec une première et une deuxième électrode externe de l'actionneur piézoélectrique
An electric gas-filled three-electrode surge arrester comprises a first outer electrode (2), a second outer electrode (3) and a center electrode (4).
Dispositif électrique de protection contre les surtensions comportant trois électrodes et rempli de gaz, présentant une première électrode externe (2), une deuxième électrode externe (3) et une électrode médiane (4).
one end of the resistor unit is connected to a first outer electrode, and the other is connected to a second outer electrode
une extrémité de l'unité de résistance est couplée à une première électrode extérieure alors que l'autre extrémité est couplée à une deuxième électrode extérieure
a first outer electrode and a second outer electrode are fixed to the first or the second metallisation strips in order to electrically contact the piezoelectric actuator
pour la mise en contact de l'actionneur piézo-électrique, une première électrode extérieure et une second électrode extérieure sont fixées respectivement à la première bande de métallisation et à la seconde bande de métallisation
Excitation of a second outer electrode (104,104a, 104b) produces the linear displacement in a second direction opposite to the first direction.
L'excitation d'une seconde électrode extérieure (104,104a, 104b) produit le déplacement linéaire dans une seconde direction opposée à la première direction.
A first outer electrode (6) and a second outer electrode (7) are fixed to the first or the second metallisation strips (4, 5) in order to electrically contact the piezoelectric actuator (1).
Les électrodes extérieures (6, 7) comportent chacune un élément de raccordement (8, 9) pour la mise en contact extérieure de l'actionneur piézo-électrique (1).
A second outer electrode may be placed on the third piezoelectric ceramic plate.
Une seconde électrode externe peut être placée sur la troisième plaque céramique piézoélectrique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.