We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un second message de requête
un second message de demande
un deuxième message de demande
In addition, a second request message is received from the second apparatus.
the user sends a second request message to an intermediate network, the second request message including the restricted address
l'utilisateur envoie un deuxième message de requête à un réseau intermédiaire, le deuxième message de requête comprenant l'adresse réservée
The method further includes sending a second request message from the first device serving node to a second device serving node, where the second request message corresponds with the first request message.
Ce procédé consiste également à envoyer un second message de requête depuis le premier noeud de desserte vers un second noeud de desserte de dispositifs, le premier message de requête étant en correspondance avec le second message de requête.
resetting the timer and sending a second request message having the second selected scope when a confirm message is not received from an endpoint in response to the first request message
remettre à zéro la minuterie et envoyer un deuxième message de demande comportant la deuxième portée sélectionnée quand aucun message de confirmation n'est reçu d'un point d'extrémité en réponse au premier message de demande
the first request message is converted into a second request message according to a pre-set mapping relation, and the second request message can drive a second file type in the network file system
la conversion du premier message de demande en un second message de demande conformément à une relation de mappage préétablie, le second message de demande pouvant piloter un second type de fichier dans le système de fichiers en réseau
In response to a determination to delegate the selection of the PCRF, the first PCRF selection node generates and sends a second request message related to the first request message.
En réponse à cette détermination, le premier nœud de sélection PCRF génère et envoie un second message de requête associé au premier message de requête.
A second request message including the temporary address is transmitted to the second user (300).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.